美华媒：中国经济新常态下GDP目标淡出正当时

　　中新网1月28日电 上海市长杨雄25日作关于上海市人民政府工作的报告，与往年报告相比，此次报告取消了GDP增长具体目标。美国《侨报》发表文章称，当前，市场成为经济的决定因素，去行政化是深化改革的关键，GDP增长是目标，市场如何运作才是手段，实现GDP增长目标是一种本末倒置的做法，而上海取消GDP增长目标预示着，在中国步入经济新常态的时代背景下，GDP目标逐步淡出正当其时。

　　文章摘编如下：

　　上海在发布政府工作报告时率先取消了国内生产总值(GDP)增长的具体目标。消息一出，引发热议。因为在中国改革开放30多年来，GDP增长目标是各地政府工作报告的重中之重。然而，此举正是时代进步的必然选择。

　　一直以来，GDP不仅承担了考量经济发展状况的功能，还肩负了很多额外的“任务”，甚至其一度成为官员能否得以升迁的决定性因素。不容置否，30多年来以GDP的增速考量地区经济发展水平确实最大程度地推动了社会进步。但在此期间，一些地方政府过于强调经济指标，造成社会发展失衡。由此，盲目地追求数字，着实忽视了民众真实的体验。

　　如今再以GDP来衡量经济发展的成败，显然已不适应当前的经济形势，政府应当更多地关注经济发展的质量和效益，更多地关心民众的生活，而非一个数字。从当今世界各国的经验来看，地区生产总值亦大多不在统计范畴之内，因为地方GDP容易产生重复计算，既不科学，也不真实。

　　值得注意的是，上海在此次的工作报告中新增了自贸区制度创新、科技创新、编制“十三五”规划的内容，并且对于公共服务、民生保障都设有具体的数字指标。上海敢为天下先的“壮举”引来了不少人点赞，而此举必将会给其他地区带来不同寻常的标杆意义。

　　据中国国家统计局数据显示，2014年中国GDP同比增长7.4%，创下了1990年以来的新低。而各地下调GDP增长目标，正体现其已在适应中国经济“新常态”。当前，市场成为经济的决定因素，去行政化是深化改革的关键，固守既定计划已不利于经济的发展和调节。GDP增长是目标，市场如何运作才是手段，实现GDP增长目标是一种本末倒置的做法。而上海取消GDP增长目标预示着，中国将告别以GDP论“英雄”的时代。

　　当然，淡化GDP目标，并不意味着不考核经济发展，但无论GDP如何突飞猛进地发展，最终目的仍是为了提升民生福祉。但民众更重视的不是漂亮的经济数据，而是对生活幸福指数的真实体验。在中国步入经济新常态的时代背景下，GDP目标逐步淡出正当其时。(钟海之)