黎伟旗:海外华文媒体任重道远
作者:黎伟旗 委内瑞拉《委华报》副总编
海外华文媒体肩负着特别的历史使命,是传承和弘扬中华文化,连接和沟通海外华人与祖国的纽带,是让世界了解中国,让当地人认识真实的中国,让华裔后代正确认识博大精深的中国文化的一个重要载体,更是促进中国与世界交流发展,架起一座中国与海外华人相互了解的桥梁。同样对于生活在异国他乡的华侨华人来说,华人媒体是华人社会的文化导向,是反映侨情,表达侨声,维护侨胞合法权益,为侨服务的华人喉舌。
传承中华文化 讲好中国故事
中华文化源远流长,博大精深。以中华文化为底蕴的中国功夫,曾为发扬光大中华之魂作出非凡的贡献,同样也为凝聚中华之力,使曾饱受欺凌的中华民族屹立于世界民族之林立下汗马功劳,在南美洲加勒比海的委内瑞拉的民众中尤具魅力。他们喜好学习中国功夫,习武强身,不少友好的委国人见了中国人都竖起大拇指,称赞中国功夫。但对中国的新发展和崛起的新形象,本地人仍未能真实了解。早在两年前,当地有一个小话剧,以讥讽的形式表演中国人只会做中国炒饭,且形象俗气十足。这个视频在网络上传播开后,包括许多生活在邻近国家的华侨华人对贬低中国人形象的小话剧十分不满,纷纷在网上和来电话发表自己的抵制意见,最后表演者因伤害中国人的感情而作了道歉,并将该话剧的视频撤下才了结了此事。从这我们看到当地人对中国的飞跃发展,对中国人的新形象,其实一点也不了解,对真实的中国不了解就会导致误解。所以,我们要用手中的笔讲好中国故事,讲述中国的飞跃发展和日新月异的新变化,树立中国和海外华人的美好形象。这是我们华文媒体义不容辞的责任。
我们在舆论导向方面,加强了对祖国建设的重点报道,双语刊物也在画册上增加了中国优美风景的图片,树立了崭新的华人形象。各华文媒体根据自己的特长,协调有关侨团积极策划树立中国美好形象的活动,如《委华报》和委内瑞拉华侨华人联合总会联合在国家大剧院举办的首届华裔小姐选美大赛,填补了华裔小姐在委内瑞拉的族群美女中选美的空白。一群青春亮丽,既气质高雅,又聪慧睿智的华裔小姐脱颖而出以后,每年一次的华裔小姐选美活动都如期举行,为华侨华人送上了一场场精神盛宴,也使当地的民众看到了华侨华人的崭新形象。由各华人媒体和侨团举办的舞狮、武术等活动,也吸引了许多外国朋友和当地青年的积极参加。还有烟花庆新春,花车游行参与当地的庆典活动等等,我们都尽力向当地人民展现一个真实的中国,为提升华人在海外的地位而努力。
生活在海外的华侨华人,对祖籍国有着深厚的感情,对祖国对人民有血浓于水的亲情。海外华文媒体也就成了他们获取中国知识和潮流动向的一个途径。我们在报刊上客观公正地介绍中国的历史和现状,介绍中国的国内大事,让生活在海外的华人能与祖国同呼吸,共命运,如组织海外侨胞为四川大地震捐款献爱,组织海外华人参与上海青奥会的圣火传递,在大是大非的问题上能旗帜鲜明地申张正义,让海外华人能全方位、多角度地了解中国,向世界展示一个良好的中国形象。
随着华裔后代的成长,除了有中文学校给他们传授中华文化,华文媒体也协同一些侨团组织华裔后代参与一些中外文化交流活动,比如组织他们参与各种庆典的花车巡游,让他们在向当地人民展示中国多姿多彩文化的同时接受中华文化的熏陶,还组织他们参加国内的寻根活动,通过参观祖国的大好河山增加他们对祖籍国的了解,使他们知根溯源,认识到祖国的优秀传统文化和改革开放取得的辉煌成就。
随着中国国际影响力的日渐扩大,中委双方的经济文化互动日益增多,我们的华文媒体积极地与当地社会相融合,积极报道有关情况,做中外文化交流的沟通桥梁。
华文媒体当好华人喉舌
委内瑞拉地处南美洲加勒比海岸,近两年经济的衰退,货币贬值,物价飞涨,盗贼横行,社会治安奇差,华人社区成了重灾区。抢劫,绑架,甚至杀害华人的案件屡屡发生,令生活在委的华侨华人人人自危,人心惶惶。面对如此严峻形势,华侨华人除了寄厚望于中国驻委大使馆,寄望于华人社团和侨领身上,期望他们挺身而出,起中流砥柱作用,尽力维护华侨华人生命财产安全之外,同时也将期望的目光投向华文媒体,期望华文媒体能以敏锐的洞察力和灵广的触角,向他们提供一些详实的有关当地形势的华文资讯,客观地公正地给他们提供信息。在激浪行舟中,海外华文媒体更应履行传媒的使命,担负起引导正确舆论导向的责任。《委华报》与有关侨团负责人一起做了大量的访问调研工作,努力当好华人喉舌,反映侨情,表达侨声,维护侨胞的合法权益,推动华人团结,提高了报纸的公信力。
前两个月,委国拉省一经营小餐馆的唐姓华人在遭到劫贼的打劫时,被残忍的劫匪开枪击中了头颈部,并伤及脊柱神经,经医院抢救治疗后,虽没性命危险,但半侧手脚瘫痪。在经济窘迫、极度困境之中,唐姓华人向《委华报》发出了求助的信息,希望能借华文媒体的力量度过难关。《委华报》得知此情况,马上向当地侨团反映,并亲自到拉省了解情况,然后将唐姓华人受伤需求的信息在报刊上各微信平台发送。唐姓华人的不幸牵动了许多侨胞的心,短短10多天的时间内,全国各地都有侨胞向唐先生伸出援手,很快就筹够了一笔资金,使唐先生得以及时回国治疗。
针对委内瑞拉目前特殊的经济情况,旅委华侨华人的人心有些无所适从。在这个危困的时候,凝聚侨心,凝聚侨力更显得重要。委国的几份华文报刊都奋力承担起自己的历史使命,在舆论导向中引导旅委华人面对现实,大家拧成一股绳,在逆境中同舟共济,共渡难关。
委内瑞拉的侨胞身处逆境,生意惨淡经营,受经济严重衰退的大环境的影响,限价货物供应时常有捣乱分子起哄,还不时受到政府查价,查税执法人员中的别有用心者还刁难甚至勒索。以前,不少华侨华人只能是忍声吞气地接受此等不平遭遇,任其宰割。现在,很多华侨华人在自己有理、依法经商的前提下敢于挺起腰杆,理直气壮地据理力争,维护自己的合法权益。侨胞间守望相助,紧密团结,也凝聚了强大的力量。这与华文媒体的教育宣传造成的潜移默化的影响也有很大的关系。
海外媒体反映侨情,表达侨声,反映华人的风貌,根植于华人社会,与华人精诚团结,才能不断发展壮大。这是委国华文媒体所走过的路程的真实写照。
海外华文媒体任重而道远,我们在传承中国文化,当好华人喉舌,讲好中国故事方面还有很多工作要做,“路曼曼其修远兮”,我们将会义无反顾地走下去,勇敢承担起历史赋予华文媒体的责任。