联合国安理会一致通过对伊拉克新决议案
中新社联合国十一月八日电(记者赵海燕)联合国安理会今天以十五票对零票的表决结果一致通过对伊拉克的新决议案。新决议说,这是伊拉克与武器核查人员的最后一次合作机会。
决议要求伊拉克政府在七天内明确表示接受决议,并在决议通过后三十天内向安理会提交一份关于其大规模杀伤性武器发展情况的报告。决议同时要求联合国对伊拉克武器监督、核查与视察委员会及国际原子能机构在四十五天内恢复对伊武器核查,并在核查恢复后的六十天内向安理会报告有关情况。
新通过的决议指出,对于伊是否再度“实质性违反”其销毁武器承诺的判定,将取决于武器核查负责人提交的报告和安理会在接到报告后对有关情况做出的认定与评估。如果伊拉克再不执行决议,不与核查人员充分合作,或虚报其大规模杀伤性武器的发展情况,就将被认定为是对其销毁武器承诺的“实质性违反”,并将面临“严重后果”。
联合国秘书长安南在决议通过后发表讲话,敦促伊领导人把握机遇,为结束伊拉克的孤立和伊拉克人民的苦难创造条件。(完)
安理会通过对伊新决议向萨达姆开出严格时间表
中新网11月8日电北京时间8日晚23点(美国东部时间8日上午10点),联合国安理会投票并全票通过了由美英提交的关于伊拉克问题的新决议草案,该项决议案对伊拉克武器核查设定了十分严格的时间表。
该项决议案要求伊拉克在7天时间内确认遵守决议,并在30天内交出该国的大规模杀伤性武器具体内容。
据悉,安理会15个成员国都投了赞成票。参加表决的10个安理会轮职理事国是叙利亚、新加坡、几内亚、喀麦隆、毛里求斯、挪威、爱尔兰、墨西哥、哥伦比亚和保加利亚。
武器核查主管布里克斯表示,30天时间内让伊拉克列出全部石化工业清单可能有困难,但美国决定就30天,决不让步。
新的武器核查决议将要求伊拉克“无条件、无限制地”进入所有可疑地点,包括萨达姆的8处总统官邸,伊拉克任何违抗行为都将会被立刻反馈到安理会以作出评估。
外界分析认为,该决议草案得以提交表决是美国近8周外交周旋的结果。该草案先后三次提交安理会进行讨论,由于美国的措辞非常强硬,安理会分歧严重。但在7日,法国和美国经过11个小时的谈判,美国在决议措辞上做出让步,双方达成一致。
美国做出的关键让步是,修改了由谁来决定伊拉克是否违背了武器核查新决议。美国本希望把决定权抓在自己手里,但修改后的措辞称判断伊拉克是否遵守了核查协定将由联合国武器核查小组作出。