2011全国汽车场地越野锦标赛众老将翻车

　　2011全国汽车场地越野锦标赛于昨日在云南景谷拉开战幕。在首日比赛中老将们出师不利，首个发车的陈艳和去年的冠军韩魏都发生意外。

　　本次越野赛共有16支车队、46辆赛车。赛前大家先在场外进行了一场水战。正值当地泼水节期间，比赛前一天，中汽联组织车手们感受了一下节日气氛。不知道是不是泼水节过得太兴奋了，来自景谷雨林天禄车队的资深车手陈艳第一个发车，就陷入泥塘。就在大家都认为他不可能出来，已经准备动用吊车的时候，陈艳居然从泥塘里蹿了出来。

　　陈艳在自己的比赛结束后，他还兼做现场解说。长城汽车东方赛车队的马淼在一个并不是事故多发地段的弯道翻车，赛后连他自己都不明白翻车原因，陈艳拿着话筒调侃道：“人品问题，建议你去这边的庙里拜拜，很灵的。”

　　志在卫冕的力伴电池车队韩魏也是出师不利，过轮胎坑时离合失灵，硬挺着完赛，但成绩并不理想，只能寄托于今日第二轮的预赛。（记者 田颖）