赶超时代正来临
上胁正
“Made in China”发生了巨大的变化。
不管是点心盒,还是衣服、笔记本、电子词典等身边的东西,我们都能看到“Made in China”的文字。由于便宜的工价,世界上的许多企业在中国建设工厂,或把产品委托给中国企业加工,中国担负着面向海外生产商品的重任,被称为“世界的加工厂”。多亏中国的工厂,我们日本人也能够买到便宜的进口商品了。
不少企业认识到以生产廉价商品为主就站不住脚了,从而出现了生产高、精、尖技术产品的企业。比如,比亚迪公司原是生产手机电池的企业,现在,把电池的技术应用于电动汽车。充电一次,他们的电动汽车就能行驶300公里。世界把比亚迪作为电动汽车开发的一个主角而关注它。还有华为技术公司有尖端的移动通信技术,最近在上海的磁悬浮列车上为大家演示了它的高速移动通信技术。使用华为的技术,连在超过时速400公里的列车内,也能不中断地通信。现在华为技术公司已经成为生产移动通信基站的世界第二大企业。
以前,在世界上也出现过“Made in Japan”的产品虽然便宜但是容易坏的现象,后来日本很快就变成了高新技术的象征。可以说眼下中国正在走日本曾经走过的道路。我相信不仅仅是因为廉价,而是因为具有高度技术含量而受世界欢迎的“Made in China”时代就要到来了。
了解·交流·纽带
日本侨报社社长 段跃中
从2005年开始首届“日本人汉语作文大赛”征稿,至今日本人汉语作文大赛已举办了六届,出版了《我们永远是朋友》、《女儿陪我去留学》、《寄语奥运 寄语中国》、《我所知道的中国人》、《致中国旅行者》和《“中国制造”与日本人的生活》等六部比赛获奖作品集。
去年4月开始启动的第六届日本人汉语征文大赛,面向所有会汉语的日本朋友征稿,主题是“‘中国制造’与日本人的生活”。随着中国的迅速发展,“中国制造”已经走向全球,成为各国民众生活的必需品。在日本,“中国制造”进入日本人生活的各个方面,成为日常生活中不可或缺的重要部分。各地参赛者结合日常生活中接触的中国产品有感而发,我们一共收到日本25个都道府县和住在中国北京、上海、广州、青岛等地日本朋友的参赛稿件100多篇。
日本人汉语作文大赛参赛者的年龄跨度大、职业广泛,人员遍布日本各地,还有居住在美国、韩国的读者应征。6年来,直接投稿参加比赛的日本朋友超过1000人,获奖约280人,参与这项赛事的日本朋友和他们的汉语老师等相关人士将近1万人。
通过比赛,大家不但加深了对中国的了解,提高了对学习中文的自信,有的还找到了非常好的工作,有的进入了著名媒体,有的进入了大型跨国公司从事与中国相关的业务,这些获奖者无疑会成为影响中日关系未来的人,必将会对促进中日友好发挥积极作用。
更深的了解必将引发更多的交流、建立更多的联结纽带、奠定更加广泛的中日友好基础,参赛者特别是他们中的年轻人必将对中日关系的未来产生积极影响。
(本报驻日本记者于青采访整理)
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved