德国拟2014年实现预算平衡 比原计划提前两年

　　德国政府21日通过了2013年财政预算草案及到2016年的中期财政计划。为加快削减债务，德国政府将比原计划提前两年实现预算平衡。德国政府计划，将2013年联邦政府新增债务压缩到196亿欧元，比2012年减少约150亿欧元。得益于国内经济持续走强，且政府削减赤字政策措施，预计德国政府将实现收支平衡，比原计划的2016年提前两年。

　　德国政府发言人21日表示，德国将提前两年实现预算平衡目标，证明财政紧缩政策不会成为经济增长的障碍，“在削减债务的同时也可以实现经济增长”。

　　当天德国政府内阁会议还通过了2012年补充预算案，计划将2012年新增债务由原计划的261亿欧元增加到348亿欧元。主要原因在于，德国今年夏季需要向欧元区永久性救助基金——“欧洲稳定机制”(ESM)注资87亿欧元。2011年政府新增净借款为173亿欧元，远低于原计划的484亿欧元，当年财政赤字占国内生产总值(GDP)之比降至1%。德国政府计划，2014年政府新增债务将为146亿欧元，新增债务在2015年进一步降至103亿欧元，2016年新增债务目标为11亿欧元。赤字占GDP之比将于2014年降至0.35%，并最终于2016年降至0.01%。

　　德国政府发言人指出，德国预算削减进度的加速得益于经济持续走强以及债务限额政策的实施，后者强制性要求联邦和各州政府限制新的借贷行为。(陈听雨)