苏 童
“不是谦虚,我认为获奖可能性极小。”昨天,谈起和王安忆一同提名两年一度的英国文坛著名奖项“布克奖”时,苏童摇头的同时也感到高兴,“这几年,中国在国际上的影响力日益增强,西方世界也越来越多地关注中国,文学也不例外。中国两位作家获提名,起码表达了西方文学界对中国文学关注的一种善意态度。”问到近来的创作动态,他用“写了改,改了又写”形容自己写作的艰难。但他透露,新长篇是继反映七十年代《河岸》后,描写八九十年代大背景下一个女人的心灵史。
看好美国心灵猎手菲利普
“我不太了解布克国际文学奖运作的程序,怎么提名,怎么评判,标准是什么都不知道,甚至不知道我是被谁提名的。”苏童告诉记者,《河岸》外语版权经纪人是一位英国人,住在中国香港,中文名字叫尤小茜。“是她打电话告诉我这个消息,开始我也很吃惊,但仔细一看13人的大名单,其中有很多位都是多年来享誉世界文坛、呼声很高的作家。不是谦虚,我认为获奖可能性极小。”
问到哪位作家有望摘得桂冠,苏童说,他看好几位美国作家,“比如当下红得不得了的当代美国文坛第一人菲利普·罗斯。他可是‘心灵的猎手’。”苏童很欣赏这位美国大作家。“美国的几位作家,实力非常强,最终的大奖很可能在他们之间产生。至于中国作家,最终得奖的可能性不大。”虽然对“布克奖”运作程序不是十分了解,但苏童倒是非常熟悉前几届获奖的作家。“他们的作品我读过不少,很多都非常喜欢,在我心目中,是以学生的角度去看待这些作家的。比如上一届得奖的加拿大女作家艾丽丝·门罗。我经常会在出远门或者旅游的时候带上她的书。”被提名的作家中,也同样有很多苏童熟悉的,他说:“比如菲利普·罗斯、安妮·泰勒等等,都是非常好的作家,他们的作品在世界范围内影响很大,也是我所佩服的作家,这些作家得奖的呼声一直很高,我想他们要比我更有可能胜出。”
新长篇估计今年内难成书
一向喜欢“淘碟”的苏童,昨天下午照常走出家门去逛逛,记者问他近来的写作状况,他透露,“我最近一直在写一个新长篇,但是写的不太顺利,原计划今年底完成,看来要泡汤了。”苏童称,写完一段,不满意又重写,折腾得他够呛。对于这部当代题材的长篇小说,苏童没有多透露细节,但他表示,这部作品将延续《河岸》的写作背景年代,“《河岸》写的是上世纪七十年代,这部新长篇写的是八九十年代。1970年写到1990年,那二十年是中国社会巨变的代表,让人仿佛闻到‘史’与‘诗’的味道。而生活在那个时代的都市人,不论是生活习惯上还是思想上都发生了天翻地覆的变化,因此,我想写一个这个时代的都市故事。”他告诉记者,小说主人公是位女性,“写的是一个女人的心灵史。”苏童透露,新作目前已经写了三分之一。
【链接】
由于“布克奖”评选时并不针对单一作品,而是将入选者全数著作纳入考虑,因此对王安忆与苏童的文学成就不啻是种肯定。为避免争议,入选与否完全由评选委员会决定,出版社不会推选作家。依据规定,每位作家只能获得一次布克奖。本届布克奖奖金为9.6万美元,预定于6月28日在伦敦举行颁奖典礼。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved