“错字门”:锦旗出错字 故宫公开道歉
被盗贼攻破防线的故宫,“厄运”远未结束。13日,故宫博物院向北京市公安局赠送锦旗,感谢警方迅速破获展品被盗案。而其中一面写有“撼祖国强盛,卫京都泰安”的锦旗, 引起网友质疑,称“撼”为错别字,正确用字应为“捍”。堂堂故宫,文物珍宝汇聚之地,竟然不识“撼”、“捍”之分?
面对质疑,有媒体报道称,故宫相关负责人解释说:“‘撼’字没错,显得厚重。跟‘撼山易,撼解放军难’中‘撼’字使用是一样的。”一位刘姓主任昨天进一步表示,“我们制作锦旗时请教过这个字到底怎么用,所以字没有用错。”
错字本身已经在引发外界一片喧哗,此番“拒不认错”的态度一经报道,更是引发质疑批评之声。
据《新京报》报道,国家语委语言文字应用研究所研究员厉兵表示:“‘撼’是摇动和晃动的意思,放在‘撼祖国强盛’这句话里,意思拧了,意思完全相反了。应该用‘捍’, ‘撼’字在这里肯定是错别字。“对于故宫的解释,厉老师说,“撼解放军难”中的“撼”同样是“撼动”的意思,指撼动解放军很难。
《人民日报》的评论文章中亦指出,“故宫相关人士此后的辩称让人惋叹。”
16日,故宫博物院终于“知错能改”,通过微博就赠送锦旗出现错字一事,向公众道歉。故宫在声明中说,此次赠送锦旗由保卫部门负责联系、制作,赠送前未“交院里检查”。
在媒体质疑时,该部门未请示院领导,仍然坚持错误,强词夺理,不仅误导公众,而且使故宫声誉受到严重影响。
“错字门”虽然戏剧性十足,但就其影响来说,毕竟无法与展品失窃等相比。故宫通过微博发出的道歉声明,转发次数过万,其中给予宽容理解的声音并不少。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved