红曲《葵藿》:“植物大战僵尸”和古筝怪异混搭

　　本报记者 李洋

　　热门电子游戏《植物大战僵尸》和古筝，如此怪异的“混搭”会产生什么样的结果？中央音乐学院的两位女生宋心馨、夏金瓯就创造了这么一个奇迹：她们利用4台古筝弹奏经过改编的《植物大战僵尸》配乐，竟然创作出了一个全新的作品《葵藿》。两个月前，她们的演出视频被传到网上，立即受到热捧，如今该视频的点击量已经达到300万次。在即将于7月30日至8月5日举行的第二届北京国际古筝音乐节上，两个女孩将现场弹奏这一别有情趣的热门红曲。

　　用古筝表现时尚电子游戏配乐，这样的想法是在今年4月底诞生的。当时，即将硕士毕业的夏金瓯正在为自己的毕业音乐会寻找曲目，她和师妹宋心馨都非常喜欢玩儿《植物大战僵尸》，出于专业习惯，对游戏里的音乐更是特别感兴趣。于是，两个女孩就把约20首游戏配乐录下来仔细听，渐渐便萌生了创作灵感。

　　“听到这些曲子，马上就会想到用古筝演奏出来是什么感觉，我们觉得有能力改编它。”宋心馨说。当然，并不是所有的音乐都适合改编，特别是这个作品要在音乐会上弹奏，就一定要选择旋律为观众熟悉、有律动感、能让人兴奋的曲子，最终，她们选择了“序曲”、“花园夜战”、“屋顶大战”、“僵尸集体复仇”4个高潮段落的旋律。

　　如何给这么时尚的曲子起个别出心裁的名字？两个女孩也颇费了一番心思。古筝是有着3000年历史的古老乐器，历代遗留下的古筝名曲甚多。这些曲子从名字到旋律无不充满东方文化韵味，两个女孩也希望自己的作品遵循这个传统。这个时候，成语“葵藿倾阳”就出现在她们的眼前。这个成语出自杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》中的一联名句“葵藿倾太阳，物性固莫夺”，比喻一心向往所仰慕的人；而向日葵和豌豆又恰恰是《植物大战僵尸》里的重要角色，用分别代表向日葵和豆类植物叶子的“葵”和“藿”作为曲名，再合适不过了。

　　今年5月末，两个女孩第一次演奏《葵藿》，当演出视频被传到网上后，立即受到热捧，特别是在同龄人中拥有了不少“粉丝”。很多年轻网民认为，这种将时尚音乐与古老乐器相结合的做法很有创意。不过也有观众提出异议，认为传统的古筝都是坐着弹的，但两个女孩破天荒地站立弹奏，而且又用了4台琴，还频繁换位，“纯粹是制造噱头。”

　　对于观众的质疑，女孩们做了一番解释：古筝是一台琴一个调，而《葵藿》中包含了C调、降B调和降E调三个调，两个人弹奏就需要6台琴；正是因为需要的琴太多，她们才大胆采用了恩师李萌与上海乐器一厂研制的新型古筝，这种古筝每台有两个调，可以将演出所用的琴数减少到4台。不过，因为俩人都要弹遍这4台琴，再加上乐曲节奏较快，所以她们在演奏中不得不频繁换位，难免会让一些观众觉得“闹得慌”。两位女孩表示，今后还将尝试更多传统与时尚相结合的作品，让古老的古筝更多地融入今天的音乐生活。