美国总统读书 美国媒体读心
“有文化的奥巴马”和政治不搭边
近日,奥巴马晒2011“暑假”读书单,所读的几本小说成为媒体讨论热点
据《洛杉矶时报》和美联社报道,8月下旬的一天,奥巴马在葡萄园岛休假期间,和两个女儿路遇一家书店,在那他为自己和女儿买了五本书,加上他从家里带去的三本书,成为休假时光的读物。稍后,白宫方面正式公布了总统的书单:五本书平均页码都在五百页以上,其中四本是小说。对于总统先生来说,这是件再普通不过的小事,最近却成了美国媒体挖空心思琢磨的热点。
读书单能折射总统内心?
白宫公布的书单中,总统的读物分别是:《另一些太阳的温暖》《海湾三部曲》《罗丁登场》《双生石》《大地尽头》。这些书都是大获好评的畅销书,有的还入选了《纽约时报》十佳图书。而总统在葡萄园岛上的人气书店“葡萄串”中购买的书还包括:《房间》《美好新世界》以及《霜》。后两本被认为是总统买给女儿的书。
特维·特洛伊在书单晒出的第二天,就对奥巴马进行了一次“阅读心理分析”。他分析说:《海湾三部曲》虽是畅销作品,但却属于侦探小说系列。“并非每一位总统的书单都值得向公众公开”,也没必要为畅销书打广告;《房间》同样是一本好评如潮的小说,但讲的是“一位母亲与她的小孩被关在11英尺小屋”里的故事,特维说,这种打着“幽闭恐惧症冒险”旗号的小说情节,对于一个把白宫当泡泡,企图逃避深陷其中感觉的人来说,并不是一个好选择。
而另一本《大地尽头》算是奥巴马书单中最纯文学的作品了,小说以作家在黎以冲突中牺牲的儿子的故事为蓝本,讲述一个母亲为避免听到儿子的死讯而远走他乡。作者大卫·格罗斯曼是著名的和平主义者,但特维认为阅读这本书丝毫不会干扰奥巴马的决策。
《罗丁登场》的主人公在搬到芝加哥南部环境恶劣的社区后开始从政,这被认为是在隐射奥巴马从政之前担任社区组织者的经历。唯一一部非虚构类的书籍是《另一些太阳的温暖》,讲述的是美国黑人大迁徙的史实。人们认为这多少还跟总统的肤色搭上了边。
总统被批评过于清闲
据路透社报道,奥巴马在与家人度假期间所读的五本书中,有四本都是小说(特维的分析文章中认为是六本书中有五本小说)。这份书单引发了共和党的批评,认为在经济起伏的过程中,总统看起来似乎过于清闲。通常总统书单免不了包含一些杰出美国人的传记,但奥巴马似乎忽略了这部分内容。
美国知名主持人、专栏作家迈克尔·梅德韦德则认为,哪怕是在对艺术机构缩紧预算的时期,总统表现出了对虚构小说的兴趣,正好消除了支持者们的疑虑,帮他们宽了心,“总统认识到了创意想像力的重要性”。这些书也并不都是躺在沙滩上晒太阳的读物。
其实,去年奥巴马就在休假期间读了亚当·约翰逊的传记。去年奥巴马的书单是:侦探惊险小说《归途》,托马斯·弗里德曼的《世界又热又平又挤》,《约翰·亚当斯》《奢华生活》,以及畅销书《素歌》。当看到《约翰·亚当斯》这个名字时,美国媒体高兴地认为,“当一位总统读另一位总统的传记时,毫无疑问,他是当作办公室指南来看的”。此前奥巴马还读过两本罗斯福的传记——这也大概能够解释,今年人们看到书单上连一本传记都没有时,该感到多么失望。
有时候,媒体的过分热情和过度敏锐,让人怀疑有些解读是否一厢情愿。比如,当奥巴马读《世界又热又平又挤》一书时,就被解读为想从中汲取他所倡导的“绿色革命”的灵感;而读了罗斯福的传记之后,又被理解为奥巴马从罗斯福那里得到启发,用大规模的基础设施建设来应对危机;至于《后美国世界》,则解读出了奥巴马在外交领域的思路。今年,奥巴马挑选的畅销书,被认为不再致力于多读严肃读物。
总统书单相当于暑假作业
每年休假期间,总统读了什么书,都会对外公开,然后媒体大肆报道,政敌大肆攻击,似乎总想在几个书名当中寻找蛛丝马迹——而这也似乎成为了美国的一个传统。而总统的读书单,也被称为是“暑假作业”:政治行为的意味甚至大于私人行为。
据说,约翰·肯尼迪曾在接受采访时被问及平时喜欢看什么书,他回答说是邦德系列小说。这个回答甚至在很大程度上让邦德更加畅销。从那以后,总统读什么书,就成了美国媒体挖空心思做文章的传统项目。
会写诗和小说的奥巴马上任之初,也曾被传媒表扬为“有文化的总统”,因为他的书单被晒之后,人们认为他可能是最爱读书的总统之一。这种舆论直接导致他的前任小布什处于不利地位——在奥巴马读书的新闻之后,总是能看到不少网民留言讽刺小布什不爱读书。
其实,这种舆论也可能是一个误会。小布什的一位高级顾问曾称,小布什是一个“狂热的书迷”。据说小布什在2006年读了95本书,2007年读了51本。但是这些数字又被认为是布什在搞读书比赛。
现在,“有文化的奥巴马”也似乎正在被拉下神坛,人们对于他只知道看畅销小说似乎很不爽,认为这“跟政务不搭界”。媒体开始怀念上任之初的那个奥巴马,因为他当时读的是《新闻周刊》主编的政论集《后美国世界》,还有大部头的传记《泰德·罗斯福的崛起》。《纽约时报》还曾列出一长串奥巴马读过的书单,如《林肯文集》《莎士比亚悲剧》《所罗门之歌》等。而奥巴马对有关林肯书籍的热情,也曾被认为是过分强调自己和林肯的相似度。
链接
各国领导人都读什么书
英国前首相布莱尔,他说自己也阅读其他一些国家领导人的回忆录,但那只会帮助睡眠。他向大家推荐最新出版的一本关于爱因斯坦的传记,理科成绩很差的布莱尔说:“这并不是很复杂的理论著作,它是一本关于爱因斯坦的人生哲学、人生观、价值观的书,至少我能看懂。”
美国前总统克林顿也很喜欢读书。1996年,克林顿列出了他正在读的12本书,包括三位前总统林肯、罗斯福和安德鲁·杰克逊的传记。他曾经对人夸口说,在牛津大学上学时,他一年读300本书。这意味着几乎每天都要读一本书。
克林顿夫人、现美国国务卿希拉里对女性题材的书情有独钟,如《小妇人》、《毒木圣经》。
俄罗斯总理普京喜欢读两类书,一类是俄罗斯和经典世界名著,如契诃夫、托尔斯泰、果戈理等人的作品。另一类是传记和历史著作,如彼得大帝、叶卡捷琳娜二世和沙俄政府强硬派代表人物彼得·斯托雷平等名人的生平传记等。普京最不喜欢读关于自己的书。
古巴革命领导人卡斯特罗就十分喜欢读毛泽东的《论持久战》。他还是海明威和马尔克斯的忠实读者。
委内瑞拉总统查韦斯虽为军人出身,却博览群书。有一种书始终放在他的书架上,那就是一些军事或者游击队领导人的著作。这些人包括委内瑞拉的独立之父西蒙·玻利瓦尔、拿破仑、切·格瓦拉和毛泽东。此外,《悲惨世界》是他首选的必读书目。2005年,为了纪念《堂·吉诃德》一书出版400周年,委内瑞拉政府还掏钱印刷了100万本书,免费分发给本国老百姓。
日本前首相福田康夫最喜欢阅读的是日本历史小说,《幕末风云》尤为他所钟爱。
英国前首相戈登·布朗是公认的继丘吉尔后最爱读书的英国首相,在《泰晤士报》透露的书单中,排名前两位的是美国前副总统阿尔·戈尔关于美国政府怎样决策的《难以忽视的真相》和前美联储主席艾伦·格林斯潘的《混乱时代》。