即将于9月24日在上海音乐厅举办的宋思衡多媒体钢琴音乐会《寻找村上春树》引起了著名翻译家林少华等以及沪上一批作家、音乐家等文化人的关注。
林少华是国内最重要的村上小说翻译家,他了解了宋思衡的多媒体音乐会后表示,宋是大才子,其音乐上的敏锐让他惊讶,因此对这场音乐会抱有很高期待。林少华还将自己翻译完成但尚未出版的村上《爵士乐群英谱Ⅱ》全部译稿发给宋思衡,希望可以给宋思衡演奏的爵士音乐以及现场即兴发挥以更多的奇幻灵感。现住青岛的林少华还将专程来沪观看宋思衡的演出。
作为多媒体钢琴音乐会的创始人,宋思衡此次音乐会创意新颖,用视觉、听觉让听众对于古典音乐产生更具象的认识。由于过高的热议度,8月份宋思衡的讲座完毕后,上海音乐厅的售票处排起了购票长队。近期在微博平台上,人们也在猜测音乐会上,村上春树小说中的人、事、物到底会如何展现?多媒体、宋思衡的爵士作品与即兴演奏更是成了悬念。
著名指挥家汤沐海评价道:“如何让普通群众走进音乐厅,我们这些搞音乐的必须重视起来。就这一方面来看,宋思衡抱有自观其说的能力,但并非是世俗化,更是为了拉近属于这一时代观众的视野。 ”据此,上海音乐厅已经决定将这场音乐会作为 “新演出季的开幕音乐会”。
(记者 詹皓)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved