北京打造两大中国特色世界演艺区

　　中新社北京10月28日电 (记者 尹力)两大集演艺、旅游、商务服务、休闲娱乐为一体，传统文化与现代时尚相融合的中国特色世界演艺集聚区28日在北京天桥和天坛地区同期奠基开工，旨在打造具有世界影响力的文化演艺园区。

　　曾亲历过天桥繁华的第一代著名杂技表演艺术家金业勤，站在天桥演艺区的奠基现场感慨万千，这位87岁的老人说：“重建天桥是我们老艺人的一大心愿，希望建成后既有阳春白雪，又有下里巴人，能让群众在这里吃到最地道的小吃，看到最精彩的表演。”

　　北京此次在城市核心区集中建设天桥演艺区和天坛演艺区，以国家大剧院、北京人民艺术剧院为龙头，规划新建、改建剧场50余座，形成天桥南大街、幸福大街两个街区和原北京游乐园“两街一园”的整体格局。

　　其中，天桥演艺区规划总面积207万平方米，将建设成为集北京特色文化、民族优秀传统文化、国外优秀传统文化于一身的东方艺术演艺区；天坛演艺区规划总面积58万多平方米，集中体现现代与国际特色，基于该地区独特的园林条件，并将新建剧院安排在园林中，实现引进与原创相结合，打造现代文化传播和中国演艺产品出口基地。

　　据东城、西城两区负责人介绍，演艺区建设将采用政府支持、社会投资、市场运作的模式，吸引港中旅、金融街控股等大型企业参与，高标准规划设计，高质量建设，高水平运营。演艺区的整体建筑风格会与古都风貌相协调，注重功能配套，成为集演艺与旅游、商业、餐饮、票务、娱乐等多种业态于一身的功能区。

　　北京市市委常委、宣传部部长鲁炜在两大演艺区奠基仪式上致辞说，演艺区建设的核心是内容和人才。内容创作要遵循传统与现代相结合，民族与世界相结合，文化与科技相结合，原创与引进相结合的原则，打造有特色、有品位、能常演不衰的文化演艺精品力作。运用项目制广泛吸纳来自全国和世界的优秀创作策划、表演、制作和经营人才，让首都成为他们展示才华的舞台；同时探索剧场与专业院团、学校联手培养演艺人才和项目运营专门人才的方法，在演艺区设立教育机构，形成各类人才培养的良性循环。

　　从徽班进京到世界顶级艺术团参演北京各项品牌演出，北京历来是中外优秀艺术演出的汇聚之地。北京的天桥地区又被称为是中国的“杂技之乡”、“曲艺之乡”，该地区历史文化资源深厚，演艺资源丰富，区域内京剧、评剧、昆曲、曲艺、杂技名家荟萃，聚集了中央芭蕾舞团等一批国内一流的表演团体。 东城区戏剧文化源远流长，戏剧资源丰富。元朝时期皇城北部鼓楼一带就形成了戏剧娱乐区；清代前门一区也形成了戏园聚集处，现有大小剧场27座，齐聚大量的高端演艺人才。(完)