本页位置: 首页新闻中心文化新闻

孙子兵法全球行:台湾《孙子兵法》书籍层出不穷

2011年11月15日 04:37 来源:中国新闻网 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小
孙子兵法全球行:台湾《孙子兵法》书籍层出不穷
图为台北最大的诚品书店《孙子兵法》有100多种版本。 韩胜宝 摄
【点击查看其它图片】

  中新网台北11月15日电 题: 台湾《孙子兵法》书籍层出不穷

  中新社记者 韩胜宝 陈立宇

  台北是一个为爱书的人设计的城市,在重庆南路书店一条街,包括《孙子兵法》在内的中华文化书籍放在各书店醒目的位置。而在台北最大的诚品书店,令记者感到意外的是,《孙子兵法》竟然在历史文化书区里找不到,而放在哲学书区里,满满的一大柜,有100多种版本。看来台湾民众是把《孙子兵法》当哲学来读的。在士林夜市里,居然也有孙子图文解读和连环画出售。

  台湾重视孙子书籍出版,起步较早。上世纪50年代初,多家出版社就着手重印《孙子兵法》书籍。如1953年世界书局重印的郑麐英汉对照本《孙子兵法》;兵学书店1954年再版的齐廉所著《增订孙子注解》,以及世界兵学社于1956年先后再版李浴日著《孙子兵法总检讨》和《孙子兵法新研究》等,使得台湾的孙子研究保持了连续性并带动一批新作的问世,仅50年代台湾地区就有20余部孙子书籍出版。

  1975年,在大陆文物出版社公开出版《银雀山汉墓竹简》后,台湾学者即纷纷投入对竹简兵书的研究。《孙膑兵法注释》由台湾黎明文化事业公司率先出版,这也是汉简出土后出版的最早的为数不多的研究专著之一。1982年后,台湾里仁书局和正华书局先后重印大陆郭化若译注的《十一家注孙子》。台湾世界书局又于1987年复刊杨炳安的《孙子集校》,开启了台湾引进大陆图书之先河。

  随着《孙子兵法》的普及和经济发展的需要,台湾应用研究异彩纷呈,一批研究专著陆续面世。如《商战孙子兵法》,是两岸较早将孙子谋略用于商业经营的专著。此后相继出版了《孙子兵法处世哲学新译》、《孙子兵法的赚钱哲学》、《孙吴兵法与企业管理》、《孙子兵法与人生》、《孙子兵法股票入门》、《谈判孙子兵法》、《孙子保险兵法》、《全方位新女子兵法》、《孙子兵法快读》和《与孙子兵法同步思考》等。特别是2010年台湾学者在大陆出版的《孙子兵法与竞争优势》,引起兵学研究界的关注和兴趣。

  在兵学理论和学科建设方面,台湾学者也走在了前面。代表作为钮先钟的《孙子三论》,以西方战略诠译《孙子兵法》,提供了新的研究方向。还有《孙子今注今译》、《孙子体系的研究》、《孙子兵法思想体系精解》、《孙子思想研究》、《孙子战争论》等专著,在孙子思想的探讨上成绩斐然。李启明所著《孙子兵法与现代战略》、《孙子兵法与波斯湾战争》、《从孙子兵法看两岸双赢战略》,将孙子的军事思想与现实紧密结合,充分体现了孙子理论的指导价值,成为人类认识和解决矛盾的经典哲学。

  1990年,大陆著名学者注译的《孙子校释》问世,也引起了台湾学术界的关注。台湾著名慈善机构立青文教基金会盛赞该书“全面性、系统化且相当深入的研究总结,大大的提升了此一方面的研究水平”,并于1992年斥资再版重印广为赠阅,使台湾民众及时了解大陆《孙子兵法》最新研究成果。

  此后,台湾引进大陆研究成果进入常态化,几乎每年都有大陆相关图书在台出版。据不完全统计,至今再版重印大陆《孙子兵法》图书达50余部。大陆出版社也自1991年出版了台湾知名漫画家蔡志忠的《孙子说——兵学的先知》、严定暹的《格局决定结局——活用孙子兵法》等研究著作不下20部。

  据王长河《台湾研究孙子兵法廿年》一文披露,1990至2009年,台湾出版相关《孙子兵法》专业书籍计285冊,其中21册为日英等译作。类别涉及研究考訂、学术思想、哲学原理、兵法战略、谋企业管理、领导谈判,以及通俗作品、卡通漫画、儿童绘本等方面,并有录影资料、多媒体等数位图书。(完)

分享按钮
    ----- 文化新闻精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map