芭蕾贺岁 “天鹅”开会
30天5个剧团12场《天鹅湖》,贺岁档热闹却单调
岁末,有一道舞台风景非常有意思:这些年来上海的演出市场显然没有对芭蕾舞《天鹅湖》生出审美疲劳感,每到新年将至,贺岁舞台上“天鹅”扎堆,十数年如一,年年岁岁“鹅”相似。
戏码不新鲜出票有保障
来看今年末明年初不到一个月的时间里,上海观众要忙不迭地迎来送往若干只“天鹅”:12月27日,莫斯科国立芭蕾舞剧院《天鹅湖》在大宁剧院上演。两天后,基辅大剧院芭蕾舞团《天鹅湖》在东方艺术中心连演3场。明年,1月5日、6日,俄罗斯明星芭蕾舞剧院在上海大剧院演出《天鹅湖》。1月14日、15日,上海芭蕾舞团在城市剧院演出英国人德里克·迪恩编舞的《天鹅湖》。这场“天鹅大会”到春节期间才画下句号,1月24日至27日,又是在上海大剧院,俄罗斯皇冠芭蕾舞团演出4场《天鹅湖》。短短30天,5个剧团在本地的4个剧场演出总计12场《天鹅湖》,平均不到3天一场,名副其实是“天鹅开会”。一家票务网站挂出一句广告语:“天鹅年年来贺岁”。可见演出商心里明白,逢年末必演《天鹅湖》,实在是没有新鲜感的戏码。戏码单一是事实,票卖得好也是事实,只说本月底上演的两台《天鹅湖》,出票都已经在八成以上。所以不同的演出商会说出同一句坦率的话:演《天鹅湖》是最安全的。
各路演出商只跟票房跑
策划了基辅大剧院芭蕾舞团中国巡演的演出商说:演《天鹅湖》是风险最低的选择。有144年历史的基辅芭蕾舞团与莫斯科剧院、马林斯基剧院曾并称前苏联三大芭蕾舞剧院,这支老牌舞团来上海的第一次演出,乌克兰人计划的剧目是《胡桃夹子》,那是斯拉夫民族认同的热闹贺岁戏。而此地的策划人坚持把戏码改成《天鹅湖》:“评论界会关心剧目和编排,而演出商的考虑是实际的——这是基辅芭蕾舞团第一次来中国进行商业巡演,此地有多少观众了解他们?民间认知度还没有确立,演《天鹅湖》这种观众喜闻乐见的戏才是稳妥的,市场不会因为陌生而抗拒。”
在这个意义上,《天鹅湖》成了小媳妇见公婆时羞答答的第一面,规矩讨巧地博个好印象。基辅芭蕾舞团在上海商演是头一回,小马过河小心翼翼,然而在“天鹅贺岁”的闹猛里,多的是前番来过的“鹅”扑棱着翅膀又飞回来了。
一位资深演出策划人在接通记者电话时,正随一个俄罗斯芭蕾舞团在中国巡演,人在剧场,电话那头传来熟悉的乐曲,一问果然,演的正是《天鹅湖》。每到年末,在国内的一、二线城市里会有多少场《天鹅湖》被消费?这个数据如果统计出来想必可观。于是,贺岁演出这桌宴席做得既满又空:“天鹅复天鹅,天鹅何其多”,我们还有其它的选择么?演出商的理由则是,他们跟着票房的风向跑。有求才有供,观众们爱看《天鹅湖》是市场现实:“这戏家喻户晓,认知度最高,没有芭蕾舞欣赏习惯的观众也能认可它。更多的,是家长会拿这剧当孩子艺术熏陶的启蒙戏,10年前是这样,现在也是,小孩子一年年、一批批层出不穷,所以这剧总是有得演。”
连年老剧目观众难培养
可是,启蒙以后要怎样呢?想来,十几年前被父母领进剧院看《天鹅湖》的孩子,如果他/她确实喜欢上芭蕾,如今该是个成熟的观众,十几年如一的“天鹅群”能满足这些“启蒙后”的观众么?
10年前,贝嘉带着他的洛桑芭蕾舞团来到上海,《生命之舞》让这里的观众意识到芭蕾不是只有《天鹅湖》和《胡桃夹子》,“古典芭蕾之父”彼季帕固然高山仰止,但芭蕾的编排还有更多可能,也还有更多充满生命力的剧目。如今,当洛桑芭蕾舞团再次带着《波莱罗》和《狄俄尼索斯(续)》出现时,两部当代芭蕾的“旧作”对于这座城市的观众而言仍然是稀罕的,因为在漫长的时间里,他们不断复习的是业已烂熟的几部古典芭蕾戏码。两年前,德国巴伐利亚慕尼黑芭蕾舞团在北京演出,节目单上有同样出自《天鹅湖》编舞彼季帕之手的经典芭蕾舞剧《雷蒙达》,也有威廉·福塞斯和汉斯·凡·曼恩这些当代编舞的作品合集《梦幻变奏》。而今年秋天慕尼黑芭蕾舞团造访上海,演的是剧团压箱底的保留戏《驯悍记》,一部自诞生后就没有在票房上失败过的喜剧芭蕾,又是一次保守且安全的选择。
真的是此间的观众尚未准备好么?不见得。两个月前,洛桑芭蕾舞团的演出之夜,剧场里坐了八成观众,演出结束后的掌声泄露了观众已经饥渴很久,这一场演出制造的激动只怕是10场票房飘红的《天鹅湖》也难以企及的。但这场演出也像一次美好的邂逅,短暂、惊艳、电光火石,却没了下文。
确实,观众要培养,欣赏舞蹈的土壤也要培养,可是如果只有热闹又单调的《天鹅湖》撑起舞台的大半江山,启蒙开了头却没了后续,又谈什么培养呢?
本报记者 柳青