娄烨电影原型小说《花》面市 描写异国爱情

　　(记者刘雅婧)今年九月，娄烨新片《花》参加第68届威尼斯国际电影节，入围“威尼斯日”单元的展映。该片改编自法籍华人刘捷的同名小说，12月25日，《花》一书在北京举办首发式。

　　书中描写了中国女教师“花”与法国青年马蒂欧美好又煎熬的情感，真实又残酷地还原了异国爱情从诞生到消逝的全过程。

　　《花》小说作者刘捷表示，该书成稿于赴法留学期间，从电影理论研究转到私人化小说写作，自己初抵法国所遇的问题都在书中有所体现。几年后，导演娄烨告诉刘捷，自己从中读到了“一种内在深处的妖艳”，有意愿将小说呈现到大银幕上。