2011图书订货会民营书业成亮点 高华遗作引关注

　　记者

　　陆云红 李萍

　　随着2012北京图书订货会大幕在1月8日拉开，四海书商聚北京。作为书业的一个方向标，此次展会传递了龙年书市新动向。

　　民营书业占据四分之一展位

　　据来自组委会的信息显示，本届订货会已是第25届，截止到目前，展位总数为2280个，参展单位共计762家，其中出版社509家；民营批发单位122家，港台出版单位45家。相比去年百花齐放、大牌云集的热闹景象，今年订货会的氛围似乎受了雪天寒冷的传染，颇有些冷清，综观各项发布会计划表，不论在场馆展位的数量上，还是参与作家的“质量”上，都明显不如往年。

　　今年的北京图书订货会依旧选在北京展览馆开设，但由于场地协调的原因，今年订货会所拥有的场地面积比去年整整减少了5000平方米，也就是说，展位数量比以往少了137个。因此，如中信出版社等大型出版社因为报名太晚，竟无法参展。不过，民营书业的集体亮相却是本届展会的一大亮点。在接连几年向民营书业敞开大门之后，本届订货会更是在七号馆专门设立了民营馆，有122家民营书业参展单位汇聚一起——占据了近四分之一的展位，真正实现了“让民营书业浮出水面”。

　　据订货会组委会介绍，为了减少遗憾、提高人气，本届订货会将走“小而精”路线，一些“新鲜出炉”的文学大奖获奖者被邀请参会。但是，面积的确小了，而“精”的程度也有待考量——相比去年传统作家贾平凹、周国平、陈丹青、萨苏等人的扎堆，和郭敬明、笛安、落落、饶雪漫等新晋畅销书作家的抱团参与，今年的订货会显得星光黯淡，分外冷清。据各大出版社的订货会发布会日程显示，今年除了组委会邀请的三位张炜、刘醒龙、特朗斯特勒默夫人，和订货会的老朋友毕淑敏、王蒙二人会亲临现场。

　　诺奖得主作品扎堆

　　近年诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥、帕慕克、略萨、莱辛等人颇受中国读者关注，他们的作品被引进中国也成为出版热门，这一特点在本届图书订货会上延续。

　　2011年诺贝尔文学奖“新科”得主特朗斯特罗姆的诗歌全集(中文版)签约仪式，于昨日在北京国际展览中心四川展区举行，这是特朗斯特罗姆1999年以后的新作第一次在中国出版，新版本的《特朗斯特罗姆全集》将于2012年年初上市。

　　据该书出版方新华文轩相关负责人透露，特朗斯特罗姆年逾八旬，半身瘫痪，不便前来北京参加签约仪式，但他的夫人将会亲临现场。特朗斯特罗姆诗歌中文翻译者、著名诗人李笠，将代表特朗斯特罗姆，与新华文轩旗下的四川文艺出版社签订出版合同。旅居瑞典的中国诗人李笠翻译的新版本，将囊括特朗斯特朗姆迄今为止的全部200余篇作品及诗人小传，其中新作总计60余首，多为俳句。

　　诺贝尔文学奖得主，加西亚·马尔克斯的新书《我不是来演讲的》是新经典文化公司在本届北京图书订货会上重点推介的书目。新经典去年5月以“天价”引进《百年孤独》版权，并首次出版正式授权的《百年孤独》，如今这一正版《百年孤独》中文版销量已突破100万册。《我不是来演讲的》是加西亚·马尔克斯2010年出版的最新作品，书中所收录的文章都是马尔克斯公开演讲的名篇，时间跨度基本涵盖了他的一生，与《百年孤独》不同，这部新书呈现给读者的是马尔克斯特立独行、仗义执言、激情四溢的另一面。

　　此外，商务印书馆将在今年推出经济学泰斗、美国首位诺贝尔经济学奖获得者保罗·萨缪尔森的《经济学》第19版的中文版，也是该书的最终版本。在中国，刚去世两年多的萨翁的该著作是影响最大的一本经济学著作，中国当代许多著名经济学家都是在读《经济学》中译本中走进经济学世界的。