舞台剧《贾宝玉》来沪 何韵诗自言有双性特质

　　中新网上海3月9日电(记者 邹瑞玥)继《水浒传》、《西游记》之后，香港鬼才导演林奕华再度取材“四大名著”之一《红楼梦》，以极具现代的演绎方式改编成舞台剧《贾宝玉》。林奕华、何韵诗9日现身上海，为该剧的内地巡演进行宣传。4月19日至22日，该剧将登陆上海文化广场。

　　由歌手何韵诗领衔主演的《贾宝玉》，自去年10月首演以来，短短数月间不仅在香港两度公演，更创下场场爆满的票房纪录。“贾宝玉”何韵诗率十二金钗以全女班的姿态，探讨女人在男权世界里的命运状态与抉择。林奕华在上海表示，古典名著《红楼梦》中蕴含着对女性巨大的关爱，这是其他古典名著所没有的，也是最震撼他的部分，因此他考虑启用全女班出演。在中国越剧和日本宝冢，都有女班出演的传统。

　　当被问及反串饰演贾宝玉会不会有压力时，何韵诗大方坦言，自己和贾宝玉一样，都拥有双性特质，因而贾宝玉更能从女性视角体察世界，她希望能演绎出宝玉身上的纯真本性。据了解，林奕华之所以视何韵诗为“贾宝玉”不二人选，就是看中了她身上“干净，如白玉般”的感觉。

　　“贾宝玉一生为心中的真善美抗战，我也一样。这个世界一直想告诉我们，保持棱角是不受欢迎的，迎合别人才能取得认同。到了最后你会明白，世界上唯一能依靠的，就是自己的心。心，就是我们每个人的通灵宝玉。”何韵诗这样概括她对《贾宝玉》的理解。

　　据悉，《贾宝玉》从《红楼梦》最后一章开启，剧中“神瑛侍者”化身贾宝玉，又落回大观园中，展开新一轮命运与情感的轮回。尽管人物设置和黛玉进府、黛玉葬花、晴雯补裘、宝玉宝钗大婚等经典章节都依据原著设计，但服装、对白、表演等却与文学故事的典雅含蓄有很大差异，在古典章回中加入了当代城市娱乐元素。林奕华透露，该剧是“非常林奕华”建立20周年的第50部舞台作品，对他来说，《贾宝玉》就像一个“意外得到的小孩”。之所以会创作该剧，是因为感觉到身边人的不快乐，因此想用自己的创作探究一二。“我们不能改变世界，却可以改变自己。如果每个人都能做此想，这个世界会非常不一样。”他说。

　　据悉，《贾宝玉》始终紧扣林奕华系列舞台作品的精神主线，。剧中何韵诗与饰演十二金钗的全女班都身穿西装、羊毛衫、OL套装、波希米亚长裙、风衣等现代服饰，大玩“穿越”。而此次的坚强阵容十二金钗也是备受瞩目的焦点，除身兼主演与监制的何韵诗之外，更有刚入围台湾金钟奖最佳女主角的周姮吟、为演出而顺延国语专辑发片的台湾知名艺人路嘉欣、曾获香港舞台剧奖最佳女主角提名的韦罗莎等来自港台十二名女演员，一同演出。(完)