伦敦书展聚焦中国图书文化 铁凝王蒙等受邀
伦敦书展聚焦中国图书文化
4月16日,中国以“市场焦点”主宾国身份亮相2012年伦敦书展。伦敦书展创立于1971年,每年一届,是仅次于法兰克福书展的世界第二大国际图书版权交易会,也是每年欧洲春季最重要的出版界盛会,有来自110个国家的2.5万名专业人士参展。
据了解,此次书展中国展台面积达2019平方米,参展图书约有10000种,包括“重点出版单位图书”等在内的5个展区,巧妙地将“金、木、水、火、土”五大文化元素融入其中。中国出版界有181家出版单位,超过600名出版界领军人物和版权经理参展。其中中国出版集团、上海交通大学出版社、外语教学与研究出版社、人民卫生出版社、人民邮电出版社、北京出版集团、北方联合出版公司等大批出版机构将与英国、美国、丹麦等国外出版机构签署多项重要合作协议并输出图书版权。
主宾国开幕式、主宾国开幕式演出、中英出版传媒产业投资论坛、“中国道路”国际论坛、《钱学森文集》英文版首发式、《历史的轨迹:中国共产党为什么能?》多语种书发布……中国代表团将组织版权推广、作家学者交流、文化艺术展览、文艺演出等多种交流活动,活动总数将超过300场,仅围绕出版与经济、文化、教育、文学、艺术、建筑、音乐、电影、数字化、版权等领域的关系就将重点举办10场高端对话以及37场专业出版交流活动。
此外,书展还将邀请活跃在中国文学舞台上的52位著名作家参加各种交流活动,包括铁凝、王蒙、莫言、李洱、毕飞宇、刘震云、西川、余华、阿来、安妮宝贝、张悦然、冯唐等。
伦敦书展是世界出版人的大聚会,也是一个透过出版了解世界发展状况的一个文化交流与交融的大会。新闻出版总署副署长邬书林表示,参加书展,不是一般意义的宣传推广。而是要通过中国图书使世界人民了解中国的事,我们最大的希望是通过伦敦书展,有世界各国的出版商购买我们图书的版权,使中国的图书能够深入各个国家。
中国以主宾国身份参加伦敦书展也是今年中英两国庆祝建立大使级外交关系40周年的一项重要活动。一方面中国文化通过书展介绍到世界,使中国的和平外交、和平发展得到更多认同。另一个方面我们也学习了各国用文化推动经济发展的经验,把好的文学作品、科技著作以及各种思想成果、管理经验介绍到中国来,架起一座文化沟通的桥梁。
据悉,随着伦敦书展时间表的临近,英国媒体关于中国主宾国活动的报道明显增多且更加全面,每天都有两三个重要的全国性媒体发表相关报道。包括《泰晤士报》、《金融时报》等多家媒体从不同角度对主宾国活动给予了报道。(周倩)