上半年文化、出版热点:书为媒的世界"纷扰"何时休

　　书为媒的世界“纷扰”何时休？

　　——2012年上半年热点出版和文化事件透视

　　潘启雯

　　金庸在《神雕侠侣》中刻画了赤练仙子“李莫愁”的情场之恨。临死之际，李莫愁心犹不死：“问世间，情是何物？”但人世间，让人烦恼的何止是情之一物？谁能抛却欲望、谁又能舍弃名利？世间纷纷扰扰，精神的洁净之地犹为难得。

　　2012年上半年的出版界也是如此。且看这半年来，书为媒的世界“纷扰”。

　　学术浮躁堪忧

　　2012年上半年，出版文化事件的焦点是从“方韩之争”口水战拉开序幕的——韩寒被质疑代笔，他的光环受损。但他的影响力仍然还在，虽然他已经不能再那么轻易地“影响中国”了。而作为“80后”一代人，随着他们的偶像受到攻击，这代人的理想主义等等气质也将受到很大程度的损伤。这一事件也一定程度上折射当下中国极其复杂的现实和学术环境。其影响显然要在今后的时日逐渐显现。

　　“安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截？一截遗欧，一截赠美，一截还东国。”毛泽东的词作《念奴娇·昆仑》脍炙人口，不过，当它由德文被一名副教授译成汉语后，作者竟成了“诗人昆仑”。1月5日，网友在微博上热议此事，评价其荒谬堪比“常凯申”之于蒋介石。

　　这是一种难言的尴尬，也是一种黑色的幽默。结合此前北京大学“制造”的“孟子”被译成“门修斯”，清华大学“制造”的“ChiangKai-shek”被翻译成“常凯申”，让“同济大学副教授将毛泽东诗词作者错译为‘昆仑’”有了较强的冲击和传播效果，也一下子暴露了学术界的丑陋一面：喧嚣、浮躁、拜金、学术造假、急功近利等。

　　作家 “ 转型跨界 ”

　　现实生活的热点或焦点集中反映了社会情绪和民愿民意，小说作为文化形态，主要是作用于社会心理的。积极介入人们关切的社会热点，是作家有所作为于社会的方式。

　　“跨界”是当下一个颇为流行的词汇，它代表的是一种新锐的生活态度和审美方式的融合。写作者当中，尤其是那些知名作家也出现了一种“转型”或“跨界”的写作风潮。2012年，这股“转型”或“跨界”的写作风潮更是呈现出不断蔓延的场面。于丹、阎连科、张炜、毕淑敏、安意如、小桥老树、伍美珍、J.K。罗琳……国内外知名作家的纷纷转型或跨界写作，无疑为当今文学创作吹进一缕新鲜空气，使之呈现出一种新气象。

　　按照文艺评论家的观察，中外一些知名作家在转型跨界写作方面的探索实践，就反映出了他们“自省自励”的勇气与智慧。

　　鲁迅说：“童年的情形，便是将来的命运。”据第九次全国国民阅读调查显示，0～17周岁未成年人图书阅读率为83.1%，人均图书阅读量均有增长。其中，14～17周岁未成年人课外图书的阅读量最大，人均10.68本。面对不断增加的儿童读物阅读量，我国的儿童文学发展现状又如何呢？“在快速发展的同时，我国儿童文学仍存在一些不可回避的问题——出版社争抢一流作家资源；同质化、平庸化问题严重；作品缺乏个性化艺术风格。”5月初，中国儿童文学研究会副会长、北京师范大学文学院教授王泉根，在接受媒体采访时呼吁，我们社会应为少年儿童的健康成长营造良好的文化氛围。

　　儿童文学看似风光一片，背后却隐忧重重。与国外相比，我国目前的儿童文学还处在一个比较低浅的起步阶段，与外国的儿童文学经典相比，我们还很少见到有深远影响力的优秀儿童文学作品。一个起码的判断是，在儿童文学急剧膨胀的同时却缺乏深受儿童喜爱的文学典型，在重视教育的同时却脱离了急剧变化的儿童生活实际。

　　2012年第3期《人民文学》杂志以专题形式刊登了科幻作家刘慈欣的4篇小说。这是刘慈欣的科幻小说第一次在主流文学刊物上刊登，也是时隔30年，主流文学界再次把目光对准科幻作家。与那些主流作家相比，一个科幻小说作家想上《人民文学》这样的严肃文学杂志并非易事。

　　作为主流文学的阵地，《人民文学》这一次的无心插柳之举，无疑会引来各方面的关注和猜测。科幻文学是否就此被主流文学承认，尚不得而知，但对于科幻文学和主流文学之间的关系，《人民文学》原主编李敬泽认为至少两者并不矛盾，“科幻是现代想象力一个非常重要的方向，其实很多主流文学家也会大量征用科幻的资源，像卡尔维诺，所以我觉得这并没有什么冲突可言，其中的很多东西都是同质性的。”

　　“ 主流 ” 无关艺术

　　曾听人言：相思瞌睡少，暗恋心不老。看来，多活动活动心眼，对预防思想上的呆滞总是有好处的。在文化大发展大繁荣的今天，人们言必称“产业”，文必提“创意”，仿佛一夜之间，都融入了这种时髦的思想与生活方式之中。那么，人云亦云的背后呢？

　　2012年4月，由商务印书馆翻译引进的《主流——谁将打赢全球文化战争》，用一种全新的视角阐释了作者费雷德里克·马特尔的“另类”认知。相对于市面上“过江名士多于鲫”的主流论调，这位法兰西社会学者的观点很是独到，可以说略显“非主流”，但却道出了略显残酷的现实。挑去欧式语言叙述方式令阅读产生的不适，忽略连篇累牍采访交谈流露出的疲惫，马特尔用该书证明：“主流”文化产品无关艺术，是一种创意与传播的战略手段，是一个国家增强“软实力”的必然选择。

　　盛大文学宣布投入百万元构建数量达百人的书评人群体，同时将以签约包装推广等形式推动网络书评人的职业化进程，搭建中国网络文学的评价体系。6月8日，盛大文学“招募令”发布两周后，已吸引3000余位网友提交自己撰写的网络文学评论。网络文学评论究竟价值几何？书评人职业化是否可行？如何在给书评人一份体面酬劳的同时，保障其客观独立性？一时间成为业界热议的话题。