北京要把中关村“搬进”京剧院

　　中新网北京9月27日电(记者 陈建)北京文艺界正在紧锣密鼓地赶排36部精选剧目，准备参加迎接中共十八大展演。其中之一名为《云之上》，是把高科技企业聚集的中关村的故事搬上京剧舞台。北京京剧院副院长刘宇宸日前接受记者采访时透露了这个消息。

　　今年，北京市文化局新创56部剧目，其中36部优秀剧目将参加迎接十八大展演。反映革命历史题材的《红岩魂》、《延安记忆》等不可或缺，贴近现实生活的《大街小巷》、《那年我们的梦想》等也引人关注。但是，如何把新潮、另类的高科技人才的生活，用京剧这种传统艺术形式表现出来，则着实难住了主创人员。

　　导演出身的刘宇宸说，传统戏剧的唱念做打，都有很多程式化的、共性的特征，但剧中的每个人物则是特别的、有个性的。如何用程式化的表演展现个体的人物，是永恒的创作主题。这不仅需要有深厚的戏剧功底的积累，更要深入实际、体验生活。为了创作、排演《云之上》，北京京剧院与中关村管委会合作，选择一些高科技企业作为主创人员体验生活的基地，细致观察他们的生活方式、行为方式、语言特色和形体特点。

　　北京京剧院主演、国家一级演员、当代著名京剧老旦表演艺术家赵葆秀也对体验生活、在舞台上实现剧中人物的再创作深有同感。她主演过传统京剧名段《李逵探母》。京剧中的老旦，出场必拄柺杖，但剧中的李母是盲人，如何用京剧特有的身段、道具，形神兼备地展现这位老妪的风采？赵葆秀说，她曾悄悄尾随盲人，观察他们行路时如何使用探路杆，怎么转弯、如何躲避障碍物……而在京剧《梅兰芳》中，赵葆秀饰演梅兰芳的岳母福老太太。有回忆文章描述，福老太太年轻时练就一身少林功夫，抬腿就能上房顶；到了老年，还是北方硬朗老太太的打扮，一袭黑色衣裤，腿上扎着绑腿。为了表现福老太太刚毅、果敢的性格，在演到抗战时期梅兰芳蓄须明志、梅家不得不靠卖字画维持生计的时候，赵葆秀在表演中，给福老太太加入很多武生身段、男性化的动作，获得观众好评如潮。

　　谈到创作现实题材的京剧，赵葆秀与刘宇宸有着相近的观点：只有小角色，没有小演员。要生动地展现舞台人物的个性，一靠积累，必须有戏剧功底，否则演的就不是京剧；二靠悟性，要观察生活，在唱念做打中显出那个角色的与众不同。完