莫言无奈回应"被诺奖"：希望低调一点，专心写作

拍摄《红高粱》时的工作照，左起：巩俐、莫言、姜文、张艺谋。

　　记者鲁艳红

　　昨日开始，瑞典将陆续颁出一年一度的诺贝尔奖，其中诺贝尔文学奖预计在本月11日颁出。而奖未颁出，莫言先热，皆因法新社此前报道，今年的诺贝尔文学奖将很可能在中国作家莫言和日本作家村上春树中产生，并指出海外著名博彩公司Ladbrokes和Unibet均开出文学奖赌盘，公布了本届诺贝尔文学奖预测获奖名单的赔率，而莫言和村上春树分别占据了头两名的位置。然而昨日莫言通过出版社回应记者：“希望低调处理，要专心写作。”尽管结果悬而未决，但莫言俨然已经成为中国人心中的夺标热门。昨日记者在华中图书交易中心走访了多家店铺，均被告知没有莫言的书了，而最大的新华书店也仅剩下一本莫言的书籍。

　　2012年之前，中国籍作家在博彩游戏中虽有北岛等常客名列其中，但因为在赔率表上名字太过靠后，并未掀起大的波澜。而今年，在全球著名博彩公司Unibet的名单上，莫言以1赔6.5排在赢家赔率榜的头名，日本作家村上春树以1赔8紧随其后；而在博彩公司Ladbrokes的赔率榜上，日本作家村上春树以1赔10排第一，中国作家莫言以1赔12排第二。

　　莫言1955年2月17日生于山东高密县，原名管谟业，是香港公开大学荣誉文学博士，中国作协副主席。他自1980年代中以一系列乡土作品崛起，充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感，被归类为“寻根文学”作家。其作品深受魔幻现实主义影响，写的是一出出发生在山东高密东北乡的“传奇”。莫言在他的小说中构造独特的主观感觉世界，天马行空般的叙述，陌生化的处理，塑造神秘超验的对象世界，带有明显的“先锋”色彩。2011年8月，莫言创作的长篇小说《蛙》获第八届茅盾文学奖。

　　记者昨日获悉，尽管诺贝尔文学奖并未最终公布，但精典博维图书公司早在今年夏天就确定将在年内发行莫言全集，全集分为长篇系列、中篇系列和短篇系列，《红高粱家族》、《丰乳肥臀》、《檀香刑》、《蛙》等经典作品都将再版。

　　成为博弈网站的诺奖热门人选并被广为传播，事实上对莫言并不是件好事，因为有业内人士称：“诺贝尔文学奖不太喜欢从众。”而根据往年经验，博弈网站虽然偶有猜中获奖人选，但大多数情况都不靠谱，只是一个“游戏”。而昨日记者试图联系莫言本人时，他通过出版社明确告诉记者：“‘被诺奖’很无奈，目前不愿意接受采访，希望低调一点，要专心写作。”

　　而在过去，莫言曾向媒体解释过为什么不喜欢谈这个话题，“诺贝尔文学奖毫无疑问是影响最大的国际文学奖，但在它的历史上，也确实有很多作家缺席，像托尔斯泰、卡夫卡都并没有获得这个奖项。而获奖作家里面，有的人的作品也并不是我们都很钦佩。为什么我不愿意谈这个话题，因为一谈马上就会有人来攻击。”

　　莫言还说过：“每年到那个时候，媒体都要拿着这个话题做一些文章，实际上跟作家的写作并没有多少关系，也有一些批评家在讽刺挖苦中国作家有诺贝尔文学奖焦虑症。这个讽刺不一定是正确的，其实有的时候我们已经忘掉了，是他们没有忘掉。”

　　记者连线

　　刘醒龙(武汉市文联副主席)

　　“文学圈里已经传过很多年，大陆作家中最有可能获得诺奖的人就是莫言。”昨日，与莫言一起同获第八届茅盾文学奖的著名作家刘醒龙，就“大热门”一事接受记者采访时表示：“如果莫言能够获奖，我会衷心表示祝贺。”

　　刘醒龙从一个作家的角度出发，总结小说文本差异是造成中国作家此前很难获奖的主要原因，他分析：莫言的小说文本翻译障碍少一些，有利于用各种语言传播。刘醒龙称：“很希望莫言这次能获奖，他的作品能代表中国当代文学的水平。”

　　然而刘醒龙认为近年来中国文学的“诺奖情结”是媒体过于炒作的结果。在他看来，文学的标准有很多种，诺奖只是其中之一。“如果莫言最终能够获奖，则更能表明，一位真正的作家更关注文学本身，绝不会为了诺奖而写作。”刘醒龙表示作家在本土的影响力更重要。 (记者鲁艳红)

　　昌切(武大博导、著名文学批评家)

　　我感觉莫言这次是很有机会的，他是中国最优秀的作家之一，代表了中国上世纪70年代晚期至今的文学成就。如果此次莫言能得奖，那当然是国际上对此阶段中国文学发展的褒奖。这一时期，中国文学是有惊人的发展，和莫言同一时期的优秀作家，还有贾平凹、余华和史铁生等。在国际文学影响上，莫言的影响力相对而言更大。因为他的很多作品都是由美国顶级汉学家翻译而成，这为他的作品在西方学界的传播和研究奠定了很好的基础，毕竟诺贝尔文学奖是国际上的汉学家来评选的。(记者刘婧)

　　陈国恩 (武大文学院副院长)

　　莫言此次是否能得奖，这个预测的意义不大，但是无论结果如何，都不会改变一个事实，那就是他的作品是能经得起时间的沉淀，是经典的文学著作。莫言的作品有很生动的民族语言，主题很大气，探索人性和生存的深度，这使得他的作品能引发世界性普遍的共鸣，能打动海外的读者。能获得诺贝尔奖的作品当然是好作品，但文学是全人类的，还有很多没有获奖的作品，谁也无法否认它们的经典地位，它们也是文化宝库。莫言的作品，能经典传世。

　　(记者刘婧)

　　马越婷 (出版人)

　　“莫言在几个月前就已经签约成为精典博维的专属作家，出版计划也是一早就定好了。”昨日，就在大家纷纷猜测即将在本月底出版莫言全集的图书出版公司精典博维也将成为此次诺奖“大赢家”时，该公司营销人员马越婷回应本报记者：“不会根据莫言是否获奖而做任何调整。”

　　马越婷告诉记者：莫言成为诺奖大热门或是偶然，但出版莫言全集早是必然，在今夏就做好计划，准备在10月底推出莫言新作《我们的荆轲》后，陆续推出包含其长篇系列、中篇系列和短篇系列的全集。马越婷表示：“莫言是我们很重要的签约作家，但即使他获奖，我们也不会赶进度抢着出书，整个出版周期会有半年左右，全集出齐会到明年五月之前。”(记者鲁艳红)

　　莫言部分重要奖项评价

　　茅盾文学奖：“莫言的《蛙》以乡村医生别无选择的命运，折射着我们民族伟大生存斗争中经历的困难和考验。小说以多端视角呈现历史和现实的复杂苍茫，表达了对生命伦理的思考。叙述和戏剧多文本的结构方式建构宽阔的对话空间，从容自由、机智幽默，体现作者强大的叙事能力和执著的创新精神。”

　　冯牧文学奖：“莫言以近20年持续不断的旺盛的文学写作，在海内外赢得了广泛声誉。他创作于80年代中期的‘红高粱’家族系列小说，对于新时期军旅文学的发展产生过深刻而积极的影响。《红高粱》以自由不羁的想象，汪洋恣肆的语言，奇异新颖的感觉，创造出了一个辉煌瑰丽的莫言小说世界。”

　　法兰西文学与艺术骑士勋章：“您写作的长、短篇小说在法国广大读者中已经享有名望。您以有声有色的语言，对故乡山东省的情感、反映农村生活的笔调、富有历史感的叙述，将中国的生活片段描绘成了同情、暴力和幽默感融成一体的生动场面。您喜欢做叙述试验，但是，我想最引起读者兴趣的还是您对所有人物，无论是和您一样农民出身的还是所描写的干部，都能够以深入浅出的手法来处理。”

　　福冈亚洲文化奖：“莫言先生是当代中国文学的代表作家之一，他以独特的写实手法和丰富的想像力，描写了中国城市与农村的真实现状，作品被译成多种语言。莫言先生的作品引导亚洲走向未来，他不仅是当代中国文学的旗手，也是亚洲和世界文学的旗手。” 　

　　微博热议

　　中立派反对派

　　-

　　@崔永元：莫言被传为诺贝尔文学奖最大热门——希望他得奖，他配得上这个奖。

　　@瓦当：我认真读过莫言几乎所有的小说，感觉他恰恰是属于那种最为秉笔直书，最有勇气触及黑暗与良知的小说家。个人认为，莫言最大的缺点是自我重复。除此之外，单就小说艺术成就而言，他完全配得上诺贝尔文学奖。

　　@李楠：诺奖还没给莫言，中国人们已打作一团。想起某经济学家说，就算大家都改吃美国快餐，也一样会分两派打起来。希望莫言获奖，不获奖也无损于他的文学成就，更无损于像我这样的读者对他作品的喜爱，他的想像力语言的灵动表达的宽广和持续的创作都在为中文世界增添亮光。

　　中立派

　　@慕容雪村：去年北京书展，我与荷兰作家凡迪斯对谈，我问他：中国作家大多都有一个诺贝尔文学奖之梦，不知你是否想过这个？凡迪斯回答：我从来没有梦到过诺贝尔文学奖，连作噩梦的时候都没有。

　　@冯唐：关于诺贝尔文学奖：第一，我心目中，莫言是个好小说家。第二，综合考虑，奖给莫言可能性不大。第三，多个不懂中文的外国人在一起，通过翻译作品评价一个好的中文小说家，非常可笑。

　　@寻找向日葵的故乡：莫言会不会获得诺贝尔文学奖已经不是最重要的事了，中国文学吸引了世人的眼球才是真的值得我们高兴的。从看红高粱到读莫言的《丰乳肥臀》，不得不说他的作品很好的反映出了一部分中国的乡土情和真性情，如果得奖他是当之无愧，如果不得，只能说中国文学走向世界还需要一段时间。

　　反对派

　　@顾建平：莫言如能与阎连科合体，获奖几率会更大，也许更能服众。

　　@郑杰：能否获得诺贝尔文学奖，标准只应该是“作品对文学史的意义”，舍此勿论。从这个标准来看，我觉得莫言和村上春树都没资格获奖。