莫言亮相斯德哥尔摩:用幽默化解“难题”(图)
Mo Yan meets media in Stockholm
Nobel Laureate Mo Yan fielded questions at a press conference in Stockholm on Thursday.
视频:莫言瑞典出席发布会 笑称常请记者家里吃饺子 来源:上海东方卫视
中新社斯德哥尔摩12月6日电(记者 沈晨)12月6日中午,2012年诺贝尔文学奖得主莫言在瑞典学院出席诺奖得主新闻发布会,这是得奖后的他在斯德哥尔摩的首次公开亮相。在与各路媒体近1个小时的交流互动之中,早上刚刚抵达瑞典首都的莫言用幽默风趣的话语将抛给他的难题一一化解。
数十位摄影记者的轮番轰炸一度让坐在诺奖得主专用椅上的莫言稍感不适,但他很快就找回了自我,并用幽默风趣的语言多次逗笑“难对付”的媒体记者。
回答第一个问题时,莫言就已充满自信。他说:“参加记者会之前,有人把记者描述得很可怕,当然也有人把我描述得很可怕。到了之后,我发现,记者并不可怕;你们也会发现,我也不可怕。我们大家都是差不多的人。”
与记者首回合交锋未落下风的莫言渐入佳境。他在回答中新社记者有关获奖之后的“不适应”及“烦恼”时甚至用到了网上流行词“围观”。他说:“诺奖公布之后,我的确有些不适应。网上出现了很多异议、批评,自己看了很生气。但渐渐地,我感觉到,批评的人与我本人毫无关系,很多人用他们丰富的想象力塑造了另外一个莫言。于是,我也和大家一起‘围观’对莫言的评论,无论是批评的,还是表扬的。”
获得诺奖之后,莫言的知名度如火箭般蹿升,被外界评为中国作家富豪榜第二名。莫言对此毫不避讳,直接回应说:“富豪榜公布我去年得了2150万元人民币的版税。我去银行查了一下,哪有这么多。我不知道这些钱到底汇到哪里去了。”
曾经有过记者从业经历的莫言,直接了当地告诉全球媒体:得到诺奖之后,最大的烦恼就是来自新闻媒体。他说:“许多记者来采访我,老是让我重复以往说过好多遍的话。而且,很多人根本没有读过我的书,提不出什么新问题。”
与此同时,最让莫言敬佩的人也是新闻媒体。他说:“得了诺奖之后,有记者在我家门口坐了10几天,我经常请他们到我家去吃饺子。我也当过记者,所以对这位在我家门口坐了十几天的记者,充满了敬意。”
莫言得奖之后,瑞典媒体一度质疑结果“不公平”,因为评委、汉学家马悦然与莫言有私交。莫言直接为马悦然“鸣冤”。他说:“我和马悦然之前总共见过三次面。第一次在香港,我给了他一支烟;第二次在台湾,他给了我一支烟;第三次在北京,我又给了他一支烟。我和他,三支烟的关系,他多抽了我一支烟。不过,马悦然对中国古典文学的知识令我佩服。”
对莫言的解释,瑞典媒体追问莫言为何称马悦然是“亲爱的”。莫言巧妙地回复说:“我第一次到欧洲,与一个意大利女孩有一面之缘。结果,她给我写信,抬头就是‘亲爱的莫言’。当时看得我心潮澎湃,以为她对我有意思。我的朋友告诉我,这只不过是外国人出于礼貌的习惯而已,不要做太多联想。”
莫言得奖后在斯德哥尔摩的首次新闻发布会进行了将近1个小时。12月7日下午,他还将在瑞典学院演讲,题目是“讲故事的人”(Storytellers)。
莫言透露,他在毫无压力的情况下用两天时间完成了演讲稿。到时候,他会“讲自己”、“讲真话”。(完)