泰清迈大学孔子学院举办第一届中文微电影文化节

　　中新网曼谷11页28日电(刘杨)11月27日，清迈大学孔子学院隆重举办了第一届“中文微电影文化节”，泰国清迈大学传媒学院的两位电影方面的专家DanaithanPongpin和SornprarmVora-vrai应邀莅临盛会，并担任本次微电影短片视频比赛的专业评委。清迈大学孔子学院中方院长俞勤伟和清迈大学中文系主任CharoenPetcharat出席开幕式并观看了参赛影片。

　　本次中文微电影文化节以“校园生活”为主题，历经长达3个月的准备，最后从多部报名参赛微电影中精挑细选出5部参加总决赛。决赛作品有清迈皇家大学的《大学中的重要一课》、清迈大学中文系的《依然爱你》、远东大学的《回忆》、清迈大学人文学院的《柯南》和清迈王子学校的《王子学校——我的爱》。无论是体现纯真高中生爱情的《王子学校——我的爱》，还是体现丰富多彩大学生活的《大学中的重要一课》，都从不同视角反映了“校园生活”这一主题。最后，清迈王子学校的《王子学校——我的爱》获得第一届中文微电影短片比赛第一名。

　　随后还进行了电影中文配音比赛。配音比赛的片段选自泰国电影《鬼夫》，这部影片在泰国很受欢迎，通过选手们的中文配音让观众们看到中泰电影“混搭”的风格，提高学生的中文表达能力。本次配音比赛每个片段约3分钟，选手们现场抽签决定配音的顺序和片段，这样既考验了选手们的翻译能力也发挥了选手们的创新能力。经过激烈的争夺，清迈大学中文系的KannikarSirikam和TanakarnPataburee获得配音比赛的一等奖。

　　清迈大学孔子学院和清迈大学中文系合作，在11月份连续举办了“中国厨房”、“泰北大学生作文比赛”、“泰北大学生中文辩论赛”和“中文微电影文化节”等4场活动。4场活动各具特色，中文系的学生积极参与其中，不仅从语言能力上得到很大锻炼，而且也增强了孔子学院的影响力。俞勤伟院长表示“中文微电影文化节”将作为清迈大学孔子学院的特色活动一直保留下去，欢迎新老朋友们积极参加，出谋划策，期待下一届能办得更好。清迈大学孔子学院将运用先进的网络传媒技术，为传播中华文化搭建崭新的平台。