标志着成都造纸工艺新成就的十色彩笺究竟是谁发明的?造成这一困惑的源头,是元朝人费著的《笺纸谱》,书中说:“谢公有十色笺……(薛)涛所制笺特深红一色尔。”自从费著把“十色彩笺”的发明权归于谢公、否定是薛涛所创以来,许多学者也认同费著的观点。然而,历史真相并非费著所说。
寄弟诗中的谜案
韩浦、韩洎兄弟俩皆是诗歌爱好者。一天,韩浦收到朋友从成都寄赠的十色彩笺,欣喜异常,珍藏许久,舍不得用,忽然想起弟弟韩洎曾经对人说:我哥写的诗,就像用绳子、野草搭成的茅屋,只能避风遮雨;而我的诗如同“五凤楼”,宏伟壮观。韩浦灵机一动,决定将十色彩笺转赠给弟弟,并附诗曰:“十样蛮笺出益州,寄来新自浣溪头。愚兄得此全无用,助尔添修五凤楼。”文献记载:“(后)梁太祖(朱温)建五凤楼,去地百尺,高入天空,有五凤翅翼。”后以五凤楼比喻诗文佳作。韩浦诗的后两句意思是:我的诗如同粗陋的茅草房,自然配不上高雅珍贵的十色彩笺,而你那巍峨壮丽的五风楼正好用得着。韩浦绝对没有想到,他的这首反讽弟弟的《寄弟诗》,竟会被费著误用,从而造就了十色彩笺的历史谜案。
费著,元朝成都人,泰定元年(1324年)进士,官至太史院都事、翰林学士。他撰写的《岁华纪丽谱》《蜀锦谱》《笺纸谱》《氏族谱》《器物谱》等著作,对了解成都风物民情有重要参考价值。费著在《笺纸谱》中论述了蜀笺的沿革、种类、名目及其用途,并说:“纸以人得名者,有谢公、有薛涛……谢公有十色笺:深红、粉红、杏红、明黄、深青、浅青、深绿、浅绿、铜绿、浅云,即十色也。杨文公亿(北宋诗人杨亿)《谈苑》载韩浦《寄弟诗》云:‘十样蛮笺出益州,寄来新自浣溪头。’谢公笺出于此乎,(薛)涛所制笺特深红一色尔。”在费著看来,《寄弟诗》中的“十样蛮笺”就是指的谢公笺。明人陈耀文《天中记》则重复费著之说。清人毛澂(chéng)《蜀笺》亦云:“十色争夸谢家好,薛家小红尤可怜。”清人郑成基《薛涛坟》曰:“红笺千古留香井,碧草三春扫墓门。”著名学者沈尹默《留滞成都杂题》说:“薛涛笺纸桃花色,乞取明灯照写诗。”可见费说影响之深远。
十色笺非谢公始创
据说谢公曾到成都做官,因受薛涛启发,设计造出“十样蛮笺”,即十种色彩的笺纸。按费著所说:谢公者,名景初,字师厚。查阅文献,谢景初生于1019年,卒于1084年,而杨亿生于974年,卒于1020年。显然,当十色笺深受杨亿、韩浦等名人称赞时,谢公,即谢景初还未出世。在杨亿之前,还有四川诗人苏易简(958—996年)的《文房四谱》亦说:“蜀人造十色笺。”更有晚唐人李肇《唐国史补》说:“纸则有越之剡藤苔笺,蜀之麻面、屑末、滑石、金花、长麻、鱼子、十色笺……”清楚地说明十色彩笺肇始于唐代,为蜀人始创。而谢景初是黄庭坚的岳父,北宋人,原籍河南陈郡阳县(今河南太康县),后举家迁居浙江富阳。宋代,造纸业在富阳也较兴盛,南宋吴自牧《梦梁录》记载,“富阳有小井纸,赤亭山有亭纸”,但未提及富阳有十色彩笺,从一个侧面印证了十色笺非谢景初所创。
薛涛红笺最流行
北宋历史地理学家乐史(930—1007年)编著的《太平寰宇记》记载:“浣花溪在成都西郭外,属犀浦县,大历(唐朝代宗年号)中,崔宁镇蜀,其夫人任氏本浣花溪人。后薛涛家其旁,以潭水造纸为十色笺。”需要指出的是,乐史辞世12年后,谢景初才出世。祝穆的《方舆胜览》记载:“元和初,蜀伎薛涛洪度以纸为业,制十色小笺,名薛涛笺,亦名蜀笺。”与费著同时代的文坛领军人物袁桷《薛涛笺》诗亦云:“十样蛮笺起薛涛,黄荃禽鸟赵昌桃。浣花旧事何人记?万劫春风磷火高。”可见,十样彩笺发明权应归薛涛所有。至于产生“涛所制笺特深红一色尔”的错觉,大概是薛涛在《寄旧诗与元微之》中有“长教碧玉藏深处,总向红笺写自随”的诗句。再加上薛涛性爱红色,住宅周围栽满形似红杜鹃的琵琶花。她的不少诗作也是从“红”着手。如《试新服裁制初成》时的“紫阳宫里赐红绡”;《采莲舟》中的“满溪红诀櫂歌初”;《朱槿花》的“红开露脸误文君”;《海棠溪》的“竟将红缬染轻纱”……红色成为薛涛的最爱,因而十样彩笺中也以红笺流传最广,影响最大。
游上
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved