《鲁迅回忆录》全本出版周海婴忆往昔
许广平曾交代手稿一字不易
鲁迅夫人许广平1959年8月撰写的《鲁迅回忆录》由作家出版社1961年5月出版,该书在出版时部分细节被删减。时隔五十年,为完整呈现《鲁迅回忆录》的全貌,长江文艺出版社昨天在京推出《鲁迅回忆录》的原始手稿全本。当天的首发式上,鲁迅之子周海婴与其子周令飞分别表示,尽管鲁迅离开我们多年了,但他的精神仍然活在当下,“这些年,我们家正在做一些试图还原鲁迅本来面目的工作。”周令飞说。
手稿全本《鲁迅回忆录》为许广平生前所作,记录了鲁迅重大人生经历,以及他与家庭、与文化界人士的关系、与黑暗势力斗争的经历等。与1961年版的《鲁迅回忆录》相比,手稿全本增加了一篇名叫《与北新书局的关系》的文章,以及许广平的某些在场合上的公开发言、《李立三的谈话纪要》等篇目。
该书主编、鲁迅之子周海婴透露,1961年版是“妈妈(许广平)执笔,集体创作,上级拍板的”,因此书中有些内容也是有悖作者原意的。他说:“今天我们把五十年前许广平的手稿复原,也是想尽可能地还原作者的原始思路和史实。我记得母亲临终时说,她死后她的文稿可以一个字不修改就发表。”
眼下有些学者,对于鲁迅所在的那种历史时代的生活,如“兄弟不和”、“重婚”等话题似乎进行了分析、质疑,周海婴表示,他们对这样的“剖析”文章不予回应的原因是:这些人脱离了那个时代、历史、环境、对象、感情去解“数学多元方程式”。那些结论并不符合历史的“正解”。“奉劝这些文人,再多些披览,再多些客观,不要急着发表高见”。
(记者 卜昌伟)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved