赖声川谈“惊艳版”《新暗恋桃花源》——中新网 - 闆风珶鎶骞冲彴
本页位置: 首页rayapp涓嬭浇 文化新闻
    赖声川谈“惊艳版”《新暗恋桃花源》
2010年05月24日 16:00 来源:新民晚报 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小

  剧种“撞车” 戏迷交融

  赖声川谈“惊艳版”《新暗恋桃花源》

  问世24年、在沪已上演了9轮的话剧《暗恋桃花源》,将于7月底在美琪大戏院上演“惊艳版”——话剧与越剧“对撞”的《新暗恋桃花源》。该剧导演、台湾表演工作坊创始人赖声川说:“它能让越剧和话剧观众融为一体。”

  这是一出戏中戏。排练《暗恋》的剧组,与排演《桃花源》的剧组在同一剧场“撞车”,争抢同一个排戏的舞台,最后只能在台上划下“三八线”,两组各占一边。结果,时装悲剧《暗恋》与古装喜剧《桃花源》的台词,竟然奇妙地对接,形成悲喜交加、别有一番意蕴的境界。

  该剧已经在杭州和温州上演,效果出奇的好。赖声川就此总结:没有看过越剧的话剧观众开始喜欢越剧了,最终,话剧迷和越剧迷能在同一个剧场内叫好。“希望带有中国人密码的传统艺术能通过与话剧的交融,被更多的人喜欢。虽然一开始,不敢说有这个伟大的抱负,但是观众的文化欣赏习惯,在惊艳版中高度融合了……”

  记者 朱光

参与互动(0)
【编辑:张中江】
    ----- 文化新闻精选 -----
商讯 >>
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map