据吉安晚报消息，民间灯彩“鲤鱼灯”将参加今年上海世博会江西活动周的文化活动，在世博会期间进行踏街巡游，向全世界游客展示精美绝伦的吉安传统艺术。一群农民艺人，满载澳门同胞的浓浓亲情而归，又将带着满怀激情走向世博，记者有幸采访到他们，听他们讲述“鱼跳澳门”的成功与喜悦，以及欲秀世博的激情与豪迈。

　　为澳门演出创新编排节目

　　“鲤鱼灯”省级代表性传承人何明燕告诉记者，2009年12月，吉安县固江棚下村的村民得知，优秀民间灯彩舞蹈——国家级非物质文化遗产名录项目“鲤鱼灯”，将作为江西省唯一入选的表演类节目，随中国文化部、江西省文化厅“2010年内地春节习俗展演团”出访澳门，大家都激动不已。因为这是吉安县“鲤鱼灯”有史以来有幸参加的规格最高的一次演出。也是吉安县农民艺人、民间艺术团队直接出境演出的一大文化盛事。

　　虽然之前“鲤鱼灯”参加过不少国内的重大表演活动，但是此次澳门之行意义非凡。为了给澳门同胞送上一台新颖美观、具浓郁地方特色的传统民俗表演，吉安县文化馆的主创人员找到何明燕，以及棚下村中知情老人等，认真地、深入地开展了采访调查，着手构思舞蹈情节、编创舞蹈细节、创作撰写祭祀语和恭贺赞词等。在原有的节目上精心编排，加入创新元素及挖掘整理的新内容，焕然一新的节目充分地展示了“鲤鱼灯”的民俗文化内涵，凸显其鲜明的地方特色，更为今后“鲤鱼灯”的创新编舞积累了经验。

　　35分钟的表演获得满堂彩

　　2010年2月27日晚8时，澳门友谊广场灯火辉煌，“喜迎金虎乐万家”新春系列活动隆重开幕。“鲤鱼灯”的精彩表演获得全场热烈掌声。2月28日晚，“鲤鱼灯”参加了第二场演出。澳门民政总署全体官员与广大澳门市民一同观看了演出，给予高度评价。两场演出空前成功。

　　棚下村村支部书记、演员芦俊振兼任澳门演出的领队回忆说，在县文化馆工作人员和何明燕等人的努力创作下，舞蹈有较大拓展性创新编排。其中《神鱼赐福》节目，是在深入挖掘“鲤鱼灯”失传多年的传统出灯、祭祀祈祷、恭贺表演仪式和习俗的基础上编创的一个全新的舞蹈。既新颖又传统，地方民俗文化内涵丰厚，并具有较强的舞台表现力和艺术震撼力以及观赏性。农民艺人们都对新的编舞方案十分认可，排练时就表现出浓厚的兴趣，大家一致认为该编舞方案很有新意，创新了“鲤鱼灯”的表演形式。

　　芦俊振说，“我在台上表演，不时能听到台下观众发出热烈的掌声，我们为澳门同胞献上吉安传统民间灯彩艺术和美好的节日祝福时，收获的是他们浓浓的亲情。”

　　据了解，“鲤鱼灯”的精湛演出受到澳门、文化部、民政总署有关领导的高度赞扬，并对吉安县12名“鲤鱼灯”农民艺人放弃新春佳节与亲人团聚的机会，远赴澳门把精美的民间艺术带给广大澳门同胞表示衷心的感谢。3月1日，“鲤鱼灯”演员与全体展演团成员应邀参观游览了澳门著名旅游景点。

　　信心满怀走向世博舞台

　　表演“鲤鱼灯”的艺人都是地地道道的农民，年龄以四五十岁以上的居多，他们是家庭的主要劳动力，平日都要忙着挣钱养家。可是为了传承民间灯彩文化，一有演出机会，他们都会毫不犹豫地挤出时间参加排练，他们希望把精美的民间艺术完美地展示在世人面前。

　　“现在社会各界都在捐钱捐物支持中华文化事业，我们农民经济能力有限，但是有时间和精力去传承与发扬‘鲤鱼灯’。澳门演出的成功让我们备感自信与骄傲，想到我们能为‘非遗’保护做出一点贡献，心里特别高兴。”农民演员邓建民告诉记者。

　　如今，表演“鲤鱼灯”的农民艺人正为世博会踏街巡游积极排练，利用空余时间互相交流，他们说，要把最好的节目呈现在各国游人面前，让“鲤鱼灯”为吉安争光，为中国添彩。