鱼儿蹦起致顾客跌倒受伤 菜场经营者担三成责任

    杨某在菜场买鱼时，因为鱼儿从桶中跳起，站在杨某身边的王某受惊后，碰到了杨某，杨某倒在菜场摊位的水盆里，导致左手骨折。日前，青浦法院审理后认为，被告青浦市场开发管理有限公司因管理上存在瑕疵，应承担3成的责任。

　　2008年11月21日下午4时40分许，杨某来到青浦市场开发管理有限公司下属的三元河菜场买菜，在杀鱼摊等候杀鱼时，恰逢被告王某也到杀鱼摊杀鱼。王某将装有鱼的袋子放在摊位上，并排站在原告旁边。这时鱼突然从袋子里跳了出来，王某后退了一步，原告因怕鱼跳到自己身上，也往后退，碰到了通道上一个装水的鱼盆，倒在地上左手受伤。

　　事发后，原告即被送往复旦大学附属中山医院青浦分院治疗，并在该院住院治疗至2008年11月28日。医院结论为：因外力作用致左手骨折。事后，杨某将青浦市场开发管理有限公司及王某告上法庭，索赔医疗费等总计6.6万余元。

　　法院审理后认为，原告作为一个完全民事行为能力人，在菜场买菜时，因未能尽到相应安全注意义务而导致摔伤，其自身存在一定过错。被告青浦市场开发管理有限公司作为菜场的经营者，应对客户尽到安全保障义务，但却在营业期间允许摊主在通道上放置水盆，管理上存在瑕疵，对原告的摔伤存在一定过错。结合本案的实际情况，法院认定被告青浦市场开发管理有限公司应对原告的损失承担30%的责任。另一被告王某对本起事故的发生并无过错，无需担责。原告杨某摔伤后造成了3.4万元的损失，故被告青浦市场开发管理有限公司应赔偿原告1万余元。 (实习生 蔡璨 记者 江跃中)