父亲讨债儿子充当保镖 "保护"不成却砍伤巡防队员

　　中新网徐州3月14日电 (李东艳 雪岩)因担心父亲在向债务人催要欠款的过程中出事，儿子偷偷前往“保护”时，恰逢公安机关巡防队员对其父亲盘查，看到父亲遭人如此“围攻”，儿子误认为是债务人找来的帮手，不分青红皂白即持刀冲进人群，并将一名巡防队员砍伤。14日，江苏省新沂市人民法院公布消息，以寻衅滋事罪分别判处被告人朱某拘役四个月，判处被告人蔡某有期徒刑六个月。

　　今年即将18岁的朱某和22岁的蔡某是干兄弟关系。朱某的父亲朱某某因与孙某有债务纠纷，去年9月中旬的一天晚上9点钟左右，朱某某带了几人去找孙某向其索要欠款。因担心父亲在讨债的过程中出事，朱某便和蔡某一同偷偷尾随，当行至某公司楼道内时，发现现场也有不少人。朱某二人看到其中有人(被害人陈某)盯着他们看并开始打电话，便猜测是孙某找来的帮手，遂打电话给父亲，朱某某说没事，让朱某二人赶紧回家。但朱某二人仍不放心，他们商量回家抄家伙“解决”此事，后朱某二人回到家中带上砍刀等物，又找了一个朋友一起乘车赶到该公司。到现场后，朱某三人发现现场有不少人围着朱某某，便以为是围攻，便跳下车子，不问青红皂白，分别持刀朝人群中砍了过去，朱某将陈某背部砍伤，蔡某持刀砍到陈某背部，但没有致伤，另一“帮凶”持刀上前但被民警亮明身份制止。其后，朱某三人被当场抓获。

　　原来当朱某、蔡某尾随朱某某至某公司楼道内时，恰逢公安机关巡防队员陈某等人巡防经过此处，陈某等人因发现与朱某某同去的人员中有人翻墙，形迹可疑，而对朱某某等人进行盘查，朱某却以为陈某等人是孙某叫来的帮手，便持刀将陈某砍伤。经鉴定，陈某的主要损伤为背部顺脊柱纵行11.5㎝缝合创口，构成轻伤。

　　归案后，朱某二人如实供述了上述犯罪事实，且与被害人陈某达成民事赔偿协议，并赔偿给陈某2.2万元。

　　法院审理后认为，被告人朱某、蔡某随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。鉴于被告人朱某系未成年人犯罪，归案后如实供述犯罪事实，并积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解；被告人蔡某归案后如实供述犯罪事实，并积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，依法分别对被告人朱某、蔡某予以从轻处罚。