外媒：美驻韩大使称朝鲜半岛分治是巨大悲剧

　　美联社首尔12月15日电 出于对有人激烈批评美国在朝鲜半岛分裂一事中所起作用的回应，美国驻韩国大使今天称，朝鲜半岛在二战后分治是个巨大的悲剧。

　　在日本于1945年投降后，美国和苏联将朝鲜半岛一分为二，结束了东京长达35年的殖民统治。目前的政治格局形成于1948年，当时在南部建立了韩国，而在北部建立了与其对峙的朝鲜。

　　凯瑟琳·斯蒂芬斯大使在韩国美侨商会会议上说：“朝鲜半岛分治是20世纪最大的悲剧之一，而这并非半岛人民的错。”

　　以上评论是对商会成员池良振(音)的回应。池自称是韩国中央大学社会福利学的荣誉退休教授。他针对美国和苏联在半岛分治中所起的作用发表了长篇批评。

　　池良振说：“这是你们的责任。”他还说，美国“应该对统一这个国家负责”。他要求斯蒂芬斯“向华盛顿更高层的政治人士反映韩国的看法”。

　　自二战结束以来，韩国和美国一直在经济和安全方面是亲密伙伴。尽管韩国人积极看待自己与美国之间的关系，但是池良振的言论凸显了有些人仍对华盛顿不满，认为它在韩国拥有太大的影响力，而且是南北统一的阻碍。

　　池良振形容自己是“半岛冲突的受害者”，称其与家人被迫分离。

　　斯蒂芬斯说，她欣赏其评论中洋溢的“激情”。她说：“这是个悲剧，我和你的看法一样，如今身处21世纪，我们仍有未竟的事情，即实现一个完整的、自由的以及和平的朝鲜半岛。”

　　斯蒂芬斯说，“按照南北人民能够接受的条件”，让朝鲜半岛和平民主地实现统一，这是美国的政策，也是“我个人最深切的愿望”。