市民举报终致小泽被起诉 举报者隐匿身份为保命

　　中新网1月31日电 据日本共同社报道，日本民主党前党代表小泽一郎31日被强制起诉。导致这一事态的契机是市民团体的举报。该团体的详细情况目前仍未公开。检察审查会在公布表决结果时也隐去了请求审查者的身份。这一反常措施招致了民主党部分议员的反对。

　　据报道，举报小泽的团体是“追求真实会”，据称其成员中包括新闻工作者，都是有着不同经历和思想信仰的中老年人。一名成员表示：“对手是大人物，事关性命，不能公开身份。”

　　举报后仅有小泽的秘书被逮捕。该团体表示：“不能让事情在前党代表小泽的疑点尚未澄清的情况下了结。”他们的举报信是在律师的帮助下写成的，其中表示举报“不是出于政治意图、没有意识形态背景，也不是为了沽名钓誉”。

　　然而，东京地方检察厅特搜部决定不起诉小泽。在该团体的申请下，检察审查会进行了两次表决。该团体提交申诉书时表示希望匿名，检察审查会的表决结果中申请人被表示为“甲”。