外媒：春节让世界看到中国的价值观

　  香港《南华早报》2月7日文章，原题：世界看到廉价劳动力之外的中国的价值观 上周，中国领导人遵循农历新年传统向全国人民和海外华人致以节日问候。尽管许多国家庆祝圣诞节和元旦，但全球华人明显仍把农历新年作为聚会和表达爱心、幸福的节日。尽管这期间埃及局势的发展占据了新闻头条并吸引了很多国家领导人的注意力，但这些领导人仍急切地向世人表达他们对中国的传统习俗的熟悉和亲近。这是当今时代的一个迹象：世界上越来越多的人开始认识到中国春节的重要性。

　　时任澳大利亚总理陆克文曾用普通话祝福农历新年。去年，美国总统奥巴马的祝词强调春节庆祝活动使人们想起美国生活是多么“丰富和多样化”。今年，陆克文的继任者吉拉德总理说，春节使澳公众想起华人已是澳大利亚“令人自豪的一部分”。今年，加入到渴望同中国人建立联系的外国领导人名单中一个引人注目的人物是英国首相卡梅伦。他发布的视频问候带有中文翻译，通过英政府网站和视频网传播，以确保中国普通民众能看到。他还试图解释兔年的意义，称之为“朋友家人团聚、古老智慧和新起点交融的时刻”。

　　毫无疑问，在很多国家的经济在不同程度上依赖中国之际，这样的问候语带有机会主义的色彩。但这些问候也显示出中国文化和价值观的影响力正在扩大，已使世界各地的人们感到羡慕。中国崛起的故事经常从经济角度来讲述，但世界最近认识到，就价值观、传统和文化而言，中国可以展示的远比廉价劳动力要多得多。

　　《牙买加观察家报》2月7日文章，原题：中国新年假期简直不可思议 对牙买加人来说，为了工作从位于最西边的家跑到这个岛国的另一端，是相当远的距离了。但对许多中国人而言，这算不了什么。许多中国人为上学或工作远离家乡，这令春节成为最有意义的长假，比圣诞节和元旦加起来还长。因此，对那些从事对华贸易或希望同中国做生意的人们来说，要牢记在此期间尽可能不要下订单，一定要让客户焦急地或耐心地等待春节假期的结束。

    法新社2月7日报道，原题：拉斯韦加斯式的中国新年 春节假期如今是赌城拉斯韦加斯的第二大节日。自1975年这里的酒店开始举办春节活动以来，拉斯韦加斯同中国的关系在过去30多年里已得到繁荣发展。遍布该市的中餐馆提供特别的春节菜谱，一家人花上2万美元吃顿春节大餐并不稀奇。为了这一节日，餐馆以每磅2000多美元的价格进口了鲍鱼。至少有15家酒店计划举行舞龙舞狮表演。一家知名酒店的营销副总裁迈克尔·韦沃尔说：“从总体上来说，这是一年当中的大事。”（陈一译）