美专家：两次地震无关联 不影响西部地震多发带

　　中新社旧金山8月23日电(记者 刘丹)美国连续两天发生5.3级以上地震，引起部份民众惊慌。地震学家表示，两次地震没有关联，也不会引起地震高发区西海岸发生变化。

　　22日晚间，美国中部科罗拉多州发生5.3级地震，附近的新墨西哥州、堪萨斯等地均有震感。23日下午，东部弗吉尼亚发生5.8级地震，地震波及面更延伸到首都华盛顿和纽约等地。两次地震虽没有造成人员伤亡，却给民众带来一定程度的惊慌。加州大学伯克利分校地震学家佩姬∙黑尔维格(Peggy Hellweg)接受中新社记者访问时表示，两次地震之间没有任何关联，更不会给地震频发地区西海岸造成影响。原因是震级低，距离远，民众大可不必惊慌。

　　阿拉斯加和加州等西海岸地区经常小地震频繁，22日，阿拉斯加就发生了4次3.4至4.6级地震。黑尔维格说，“如果西海岸此时恰好发生地震，也是因为当地的地质因素造成，与这两次地震没有任何关联。”

　　黑尔维格还就民众关心的余震表示，弗吉尼亚地震之后引起大地震的可能性不大，通常一次大地震后会在原地及附近有一些小余震，到目前为止只有一次2.9级的余震。即使这样规模的小余震也不用担心，“就像强风吹来，大树会摇晃，但不会被吹倒。”