外媒：德国承认被扣“爱国者”导弹运往韩国

　　【德新社柏林12月22日电】德国当局为69枚“爱国者”地对空导弹在芬兰被扣一事进行了辩护，说这些导弹来自德国政府，目的地是韩国并且合法。

　　芬兰内政部长佩伊薇·雷塞宁对媒体说，在船货清单上，这些爱国者导弹被列为 “烟火”。

　　德国西北奥尔登堡海关的发言人说，这些导弹是德国军事补给部门发出的，在北海小港帕彭堡装船时携带着武器出口许可证。

　　【美联社赫尔辛基12月22日电】芬兰警方说，他们扣留了一艘船上的两名船员，这艘前往中国的船上载有69枚“爱国者” 导弹和炸药。

　　有关部门负责人蒂莫·维尔塔宁说，船长和大副两人都是乌克兰人，涉嫌违反芬兰有关禁止出口武器的法律。这艘船挂着英国国旗。

　　维尔塔宁今天说，“这些导弹没有恰当的运输文件”，还说，警方正在审问另外11 名船员，这些船员也都是乌克兰人。

　　官员们在调查结果出来前拒绝透露这批导弹和炸药的目的地。这艘船是上周从德国北部抵达芬兰的。

　　【美国哥伦比亚广播公司网站12月 21日报道】芬兰当局在一艘挂有英国国旗、最终目的地为中国的货船上，发现了大约160吨炸药还有69枚“爱国者”地对空导弹。尽管不知道这些导弹的接收者是谁，但一位官员后来告诉哥伦比亚广播公司新闻部，他并不认为接收者与恐怖主义有关。

　　国家调查局总警司里科西里萨里奥·蒂奠·弗泰宁说：“就我们的理解而言这批货物是合法的。他们并没有试图私运导弹……他们正要前往韩国。”

　　【英国广播公司网站12月21日报道】芬兰有关当局21日透露，芬兰警察查获了一艘从德国开往中国的未经许可运送武器的货轮。

　　据报道，这艘货轮属于总部设在丹麦斯文堡的Thorco船运公司，12月13日从德国北部埃姆登港启程，两天后在芬兰科特卡停靠，装运一些货物。

　　据当地媒体报道，这艘货轮按计划还将在韩国停靠。