《时代》评英女王登基60年 为君之道最值得学习

　　英国女王伊丽莎白二世今年将迎来登基60周年，她是除了维多利亚女王之外英国君主统治历史上在位时间最长的君主。如今她已经从纯真少女变成睿智祖母

　　【美国《时代》周刊1月16日一期文章】题：女王的智慧

　　现在几乎已经没有人记得，满脸皱纹、仪态端庄的女王伊丽莎白二世曾被称作“世界甜心”。从出生起，她就开始为日后担起女王的重任而接受父母和众多老师的培训。25岁步入世界舞台的时候，她已经为完美履行职责做好了准备。今天的剑桥公爵夫人凯特·米德尔顿没有经过长期准备就来到了聚光灯下，但是她似乎非常乐意学习如何扮演她的角色。

　　伊丽莎白二世已经在位60年，是除了维多利亚女王之外英国1000年君主统治历史上在位时间最长的君主。如今她已经从纯真少女变成睿智祖母。前首相托尼·布莱尔曾说，伊丽莎白女王是“不安全的世界中一个代表团结的符号”。为了维持她这个独特的地位，女王学会了如何保持一种微妙平衡。如果表现得过于疏离，她会失去臣民的欢心。如果表现得太随和，她将失去女王的神秘性。

　　虽然各种公共或私营机构的领导人通常每6年就会走马换将，但女王却在王座上坚持了60年。她不接受媒体采访，小心翼翼地不在非正式场合过多与人民接触，这使她避免了言多必失，从而维护了女王的光环。几十年后，在公众看来，她就像一个罗尔沙赫氏测验(通过对墨渍图案反应而分析其性格的实验)，任凭他人去拼凑对她的印象。民众对她并不总是热忱相迎。威尔士王妃戴安娜去世后的一周，女王谨慎的处事方式失去了效用。当时，她因为留在苏格兰高地并且只签发了一项简短声明却没有立刻返回伦敦去安慰一百多万拥入伦敦的哀悼者而遭到严厉批评。但是后来她发表了充满同情心的电视讲话，同白金汉宫外面悲痛的妇女对话，并向葬礼队伍中的戴安娜灵柩鞠躬。这一切又为她赢回了人心。

　　当女王1952年2月6日登上王座时，那还是一个温和的年代。如今凯特却必须在一个长篇累牍报道名人的时代奋力前行，哪怕最微不足道的一句话都可能掀起大波澜。女王已经学会在放大镜下生活。凯特如果以女王为榜样将会受益匪浅。以下是值得向女王学习的5个方面。

　　品格谦逊

　　年轻的女王具有明星气质。她和英俊的丈夫菲利普亲王吸引了无数倾慕者。但是女王夫妇不愿让他们的明星魅力影响他们的心灵。菲利普亲王回忆说：“追捧的程度你难以置信。这本来会腐蚀人心，让你做出哗众取宠的事情。”王太后(女王的母亲)支持他们，鼓励女儿把自己视为“体现民众对国家之热爱的工具”。

　　种种细微之处显现出女王谦逊的品格。她会在戏院灯光熄灭后才悄悄入内。在其他人接受庆贺的场合，她会隐身于人群中。当她的表亲玛丽·克莱顿夫人

　　2007年举办90岁寿辰时，一位漫画家用一幅漫画记录了当时的场景。克莱顿夫人的形象最高大且位于中心，而女王则藏身在最后一排的人群中。女王的另外一位表亲玛格丽特·罗兹说：“她能做到既坚持女王的身份，又低调谦逊。”