2011年日本对华贸易赤字增幅6倍 刷新历史纪录

　　中新社东京2月17日电 (记者孙冉)日本贸易振兴机构2月16日公布了2011年中日贸易总额高达3449亿美元，较上年增长14.3%，连续两年刷新历史最高纪录。

　　东日本大地震和日元历史性升值并没有如预想般打击了2011年中日贸易，其中日本对华输出总额为1614亿美元，对华输入总额为1834亿美元。值得一提的是，日本对华贸易收入赤字约为219亿美元，较上年增幅6倍。

　　进口总额增长了20.0%，因为智能手机在日本国内的流行，2011年，智能手机及相关零件成为日本对华进口额的增长点。此外，因为大地震后日本多座核电站停运造成供电不足，节电产品如电风扇和蓄电池也成为进口大件。

　　然而，出口总额仅增长8.3%较上年的36.0%大幅缩小。分析称，日本对华出口减少，主要因为大地震致使东北地区工厂停产，从而使得汽车和半导体销量大减。此外，因为福岛核事故发生后，许多出口食品遭到了禁令，也使得食品的出口损失惨重。

　　因此，日本的对华贸易赤字幅度6年来首次扩大。日本贸易振兴机构分析，伴随着日本企业在中国生产的扩大，这种贸易逆输入的形式会持续增长，日本对华贸易赤字还将继续增幅。

　　该机构还预测2012年的日中贸易总额将超过3500亿美元再创新高。