外媒称印度加入洲际导弹国家俱乐部 国防力获升

　　【《印度快报》网站4月19日报道】题：印度成功试射首枚洲际弹道导弹“烈火”-5

　　印度今天在一个位于孟加拉湾惠勒斯岛上的发射基地，成功试射了“烈火”-5导弹，这是其首枚洲际弹道导弹，射程超过5000公里。印度由此进入洲际弹道导弹国家俱乐部。

　　国防研究和发展组织的消息人士说，这枚导弹是在上午8点06分试射的。该组织的科学家W·塞尔瓦穆尔蒂对本报记者说，试射取得了所有预想结果，导弹准确抵达印度洋预定目标区域。

　　塞尔瓦穆尔蒂说：“这对我们来说是一次非常重要的试射。在让其服役前，我们还将进行至少两次试射，以证明其可靠性。”

　　【《印度时报》网站4月19日报道】题：印度首次成功试射“烈火”-5洲际弹道导弹

　　印度19日首次试射其最为野心勃勃的战略导弹 “烈火”-5导弹，以期加入超级的洲际弹道导弹专门俱乐部。

　　“烈火”-5导弹可以携带核弹头，重约50吨，长 17.5米。在经过“4至5次的可重复试射”和用户试验后，该导弹将在20l4 - 2015年前全面部署。

　　印度原本可以寻求更远的射程，但它认为固体燃料推进的“烈火”-5导弹，对于应对当前认识到的威胁和安全担心“绰绰有余”。毕竟，这种导弹甚至可以射到中国最北部。

　　印度自然无法比得上中国巨大的核武库和导弹库。不过，“烈火”-5之类的导弹和去年11月试射的射程3500公里的“烈火”-4导弹，无疑将增强其有效的最小核威慑姿态。

　　能够覆盖中国全境

　　【法新社印度布巴内什瓦尔4月19日电】印度今天成功试射了一枚新型导弹，该导弹能够携带1吨重的核弹头并覆盖中国全境。这标志着印度的国防能力获得重大提升。

　　印度认为，射程达到5000公里的“烈火”-5能大幅增强印度在该地区的影响，还能缩小与中国技术先进的导弹系统之间的巨大差距。

　　总理曼奠汉·辛格和国防部长A·K·安东尼就发射成功向印度的国防科学家表示祝贺，安东尼称之为 “印度导弹项目的重大里程碑”。

　　试射让印度敲开了由拥有洲际弹道导弹国家组成的精英俱乐部的大门，洲际弹道导弹的射程通常超过5500公里。

　　目前，只有联合国安理会的5个常任理事国英国、中国、法国、俄罗斯和美国拥有公开宣布的洲际弹道导弹能力。

　　制造“烈火”-5导弹的印度国防研究和发展组织的负责人V·K·萨拉斯瓦特说：“成功发射‘烈火’-5创造了历史，并使我们的国家在导弹技术领域感到自豪。”他说印度现在是个“导弹大国”。

　　印度国防研究和发展组织发言人拉维·古普塔表示，“烈火”-5是一种威慑力量，并非针对具体的国家。但分析人士指出，该导弹扩大了印度对整个中国大陆的导弹覆盖范围，甚至能够打击远在中国东北的军事设施。

　　过去3年来，由800人组成的团队自主研制了“烈火”-5，他们利用新材料和新技术制造能增加导弹推进力和速度的助推器。

　　印度空军实力研究中心的退役空军军官乍皮尔· 卡克对记者说：“首先，‘烈火'-5的射程惊人，因此每个大城市——北京、上海——都在其射程之内。其次，与之前的导弹相比，它的速度非常、非常快……但关键问题是，这款导弹最远可以飞行8000公里。这里的重要性在于，印度由此表明了制造洲际弹道导弹的能力。”

　　中国作出谨慎回应

　　【德新社北京4月19日电】中国政府今天对印度发射具备核能力的洲际弹道导弹一事作出谨慎回应，强调说两国关系正在改善，合作局面“来之不易”。中国外交部发言人刘为民说：“中印同为重要的发展中国家和新兴经济体，两国不是竞争对手而是合作伙伴。”

　　他表示，两国应当“珍惜来之不易的良好局面”，应当“坚持中印友好，深化战略合作……，为维护本地区乃至世界的和平与稳定做出贡献”。

　　【法新社北京4月19日电】中国今天表示，中国与俄罗斯即将进行的联合军事演习并不是针对印度成功发射弹道导弹所做的回应，而是旨在维护地区和平的一次行动。

　　据中国国防部透露，中俄两国将于4月22日至27日在青岛附近的黄海海域举行联合海上演习。

　　印度在今天早些时候成功试射了一枚新型导弹。新导弹能够将1吨重的核弹头发射到中国任何地区，此事标志着印度国防能力得到了重大提升。

　　外交部发言人刘为民对记者说：“此次联合军演是中俄双方早已商定好的，旨在维护地区和平与稳定，与之(印度试射导弹)没有关系。”

　　中俄两国是在中国人民解放军总参谋长陈炳德去年访问俄罗斯时，一致同意举行联合军演的。

　　陈炳德在中国国防部网站上发表声明说：“联合军演将增强两国海军共同应对地区新威胁新挑战的能力，展示中俄两国携手共同维护世界和地区和平稳定的坚定信心。”

　　印度期盼地位提升

　　【卡塔尔半岛电视台网站4月19日报道】印度试射了其首枚远程洲际弹道导弹，该导弹能够对中国内陆以及远至欧洲的地区进行打击。

　　伦敦大学国王学院防务问题专家哈什·潘特将此次试射称为“信心的提升”，并说此次试射“预示着印度登上了国际舞台，(并且)应当坐上贵宾席”。

　　此次试射正值印度即将完成制造核潜艇，该核潜艇将增强其在受到袭击时的反击能力。

　　作为金砖国家之一，印度渴望在国际舞台上发挥更大作用，并一直要求获得安理会常任理事国席位。

　　随着其急于为庞大但过时的军队升级装备，印度已经在近年来成为了世界头号武器进口国。

　　【英国《卫报》网站4月19日报道】作为迅速崛起的一支全球经济力量，印度很长时间以来都在谋求成为联合国安理会常任理事国，急切地想在全球舞台上扮演更大的角色。

　　印度军队规模庞大，但装备落后，近年来，该国迅速更新装备，成为了全球最大的武器进口国。

　　19日，北约称不把印度看成是一个威胁。