澳大利亚新财年预算草案计划实现财政盈余

　　澳大利亚国库部长韦恩·斯旺8日晚在联邦议会宣布2012－2013财年(2012年7月1日开始)预算案，表示澳将在新财年实现大约15亿澳元(约合15.2亿美元)的财政盈余。

　　报告显示，新预算案将花费50亿澳元(约合50.8亿美元)对有学龄儿童的家庭进行补贴；10亿澳元(约合10.2亿美元)用于构建全国残障保险计划，为残障人士缴纳保险金；36亿澳元(约合36.6亿美元)用于中低家庭补贴；18亿澳元(约合18.3亿美元)用于照顾年老人士。

　　斯旺说，新预算体现了澳政府对中低收入家庭、残障人士等社会弱势群体的政策倾斜，以保证人民共享国家经济繁荣成果。

　　此外，斯旺宣布，从2013年年中开始，亏损企业首次可以用营业亏损冲抵前一年的收入，降低缴纳税金，拿回至少一年前支付的税金。每家公司的退税上限为30万澳元(约合30.5万美元)。此举可以帮助占澳大利亚经济绝大多数比例的中小企业改善现金流，提高承担适当风险的能力。

　　这是斯旺上任以来公布的第五个财政预算。根据当天政府公布的数字，2011－2012财年澳大利亚国家财政赤字为440亿澳元(约合446.9亿美元)，预计2013－2014财年实现20亿澳元(约合20.3亿美元)左右的盈余。

　　澳大利亚总理吉拉德表示，重返财政盈余是澳大利亚面临全球经济不稳定局面的一个重要缓冲。　(记者曹扬)