尼泊尔一种方言面临消亡 仅有一名老人能使用
2012年05月15日 16:57 来源:深圳特区报 参与互动(0)
据英国媒体报道,尼泊尔境内一种叫酷逊达的方言面临消亡,因为目前只有一位75岁的老妪还能使用它。这种语言属于酷逊达部落。该部落目前还有100多人,但其中只有这位老妇人还懂得这种语言。
目前,一些语言学家已经开始抢救这种语言。为此,这位老妪发挥着不可替代的作用。据报道,老妪平时说尼泊尔语,靠碎石为生。她说:“不能跟自己部落的人说自己的语言,很悲哀。他们既不会听,也不会说。它将跟我一块儿死去。”
语言学家们还弄不清这种语言的来源,但发现其句子的结构很神秘。他们希望该部落的人们重新使用这种语言,否则它一定会消亡。一位当地的文化人士表示,如果这种语言消亡,尼泊尔的这一部分文化遗产将永远消失。
目前,当地的一些人士要求尼泊尔政府出台有关政策来保护这种语言。(吴炎 编译)
【编辑:叶士春】