外国人在日本献血常遭拒 语言不通是主因

　　据《日本时报》5月22日报道，在日本的多名外籍人士抱怨他们在日本献血时常常被拒绝，而被拒绝的原因也是五花八门，包括语言问题和来源国是发生疯牛病的国家。

　　《日本时报》此前曾在一个专栏里介绍“日语不流畅的外籍人士在日本献血时会遇到种种困难”，引发广泛热议。日前，《日本时报》将这一问题引申，阐述外国人在日本献血常被拒绝不仅是语言方面的限制，还包括献血志愿者本身医疗状况和其他方面的规定。

　　一位署名O.K。的外籍读者说：“几年前当我在日本读书时，我和我的女朋友去池袋站附近一个移动献血点献血，可当医护人员发现我看不懂宣传手册上的汉字时，他们就不让我献了。尽管后来我的女友读给我听，我也听懂了，他们还是不让我献。”仅仅由于语言方面的原因而不让献血，O.K。感到很委屈：“我已经献过无数次血了，我也知道艾滋病病毒方面的危险，但我感到很失望，因为我知道可能有人会需要我这一品脱B型血的援助。”

　　据《日本时报》报道，除了语言方面的原因，在日本献血遭拒的外国人中大多数还因为别的因素被拒。例如药物过敏，血液中某种成分的含量较低，或者献血者鼻子上穿了个鼻环等等。

　　还有一个常见的原因是关于发生疯牛病国家，当来自英国的斯图尔特去一处献血站献血时，他被告知“在发生疯牛病国家呆过6个月以上的人员不能献血。”但斯图尔特表示，他身边绝大多数在2004年前到英国学习了6个月以上的大二学生都可以献血，那就是，只有外国人不能。(苏然)