猫王借3D技术“复活” 梦露也将“重返”舞台　

　　“猫王”埃尔维斯·普雷斯利身影重现舞台？这不是痴人说梦，美国和英国技术企业借助3D技术，让已故明星的全息影像出现在舞台上，让“粉丝们”得以再睹明星风采。

　　重返舞台

　　就像真人一样表演

　　今年4月，美国科切拉谷地音乐节上，美国已故嘻哈歌手图帕克·沙库尔“重返”舞台，“演唱”了两首歌，令台下9万名观众惊喜不已。沙库尔1996年在洛杉矶遇刺身亡，舞台上的他只是全息影像。

　　这一幕出自美国企业“数字领域”之手。这家企业正着手制作已故美国吉他演奏家吉米·亨德里克斯的虚拟影像，“粉丝们”有望观赏这名“吉他之神”如真人一般演奏《轴：像爱一样勇敢》等代表作。

　　亨德里克斯的妹妹贾妮·亨德里克斯称，希望兄长借助3D技术“复活”。她过去一年中一直与英国伦敦Musion公司合作，着手创造虚拟版吉米·亨德里克斯。

　　按照“数字领域”的计划，下一批“重返”舞台的已故明星包括“猫王”普雷斯利、摇滚乐队“大门乐队”和玛丽莲·梦露。

　　全息投影

　　舞台藏镜子再反射

　　已故明星“重返”舞台背后仰仗的是3D技术和一种名为“佩珀尔幻想”的技术。

　　“数字领域”创作者首先研究现有影像资料，把体现表演者特点的影像剪辑成一部新片。音乐会上，工作人员把这部新片投射到舞台下隐藏的镜子上，再反射至舞台上的透明屏幕上，创造出观众眼中鲜活的明星形象。

　　英国《每日邮报》18日援引Musion公司经理詹姆斯·罗克的话报道：“当人们理解(这种技术)能做什么，我敢肯定，我们会看到更多已故表演家‘复活’。”

　　“大门乐队”产权管理者杰夫·贾波尔说：“我们正尝试让3D人像随意走动。(‘大门’主唱)吉米·莫里森可能一路走向你，看着你的眼睛对你唱歌。”

　　“越来越好”

　　不再是利用旧影像

　　罗克说，已故明星是否能够“重返”舞台的关键在于能否获得授权，让明星影像出现在舞台、电影和电视中。

　　本月初，“猫王”产权管理方宣布同意用“猫王”形象开发全息影像，用于演出、电影和电视。

　　“猫王”全息影像开发方“数字领域”称，新音乐会不仅由“猫王”过去的影像资料剪辑而成。“数字领域”负责“猫王”项目的埃德·乌尔布里希说：“不是再利用全世界已然看过的旧影像，我们正在制作完全原创和独家的表演，因此‘粉丝’们有望获得全新体验。”

　　罗克说，这种全息投影技术正处于发展阶段，会变得“越来越好”。新华社特稿