英国银行深陷操纵利率丑闻 政府设机构展开调查

　　英国媒体近日披露，英国巴克莱银行等多家大银行经常以欺诈手段操纵同业拆借利率，并蒙骗小企业购买不良金融产品。这一发生在伦敦奥运会开幕倒计时不足一月之际的金融丑闻，震惊了英国社会。

　　巴克莱银行董事长马库斯·阿吉厄斯7月2日宣布辞职，并且表示“责任到我这里为止”。据称，阿吉厄斯本人和巴克莱银行曾竭尽全力要保住巴克莱的首席执行官鲍勃·戴蒙德，但3日上午便传来戴蒙德引咎辞职的消息。英国政府已要求戴蒙德和阿吉厄斯分别于4日和5日出席英国财政部独立委员会举行的听证会。

　　据英国广播公司报道，英国首相卡梅伦2日宣布，要成立一个调查委员会，对银行业及同业拆借市场展开调查。卡梅伦在下议院宣布决定时称，调查委员会可以采用宣誓取证方式，可以查阅所有相关文件，可以传召上届政府官员、大臣及特别顾问到委员会作证。大部分调查听证会将公开举行，调查报告的建议将纳入新制定的金融法案。卡梅伦表示，这次调查将确保英国有最严厉及透明的金融业监管规则，任何行为不当的银行业人士都将受到惩罚。英国财政大臣奥斯本也指责英国银行业界过分贪婪，他要求调查委员会要在年底前提交报告，以便政府修改法律，防止操控利率的丑闻重演。英国广播公司报道称，英国严重诈骗调查局正在考虑是否对有关人员展开犯罪调查。

　　这一丑闻因美国商品期货交易委员会6月27日发表的一份声明而东窗事发。声明认定巴克莱银行人员在2005年至2009年间试图操纵伦敦银行间同业拆借利率，并向市场隐瞒银行经营困境。声明还称，该银行高级管理人员和一些交易员人为抬高或降低利率估值，经常操纵利率定价机制，增加衍生品交易的利润或降低损失，同时存在以欺骗手段误导小企业购买不良金融产品行为。

　　英国央行行长默文·金在6月29日发表两年一度的《金融稳定程度》报告时，严厉指责巴克莱银行高级管理人员和交易员以见不得人的欺诈手段，隐瞒伦敦及欧洲银行间同业拆借利率，操控了这一最重要的银行利率。默文·金在讲话中呼吁对英国大银行企业文化进行彻底改革，他要求立即采取长效手段改革英国银行界的结构。这次曝光的丑闻使许多英国小企业蒙受损失，英国当局就此对巴克莱银行采取了罚款2.9亿英镑的惩戒措施。

　　英国媒体一开始称，涉入此次丑闻的还有汇丰、劳埃德、皇家苏格兰银行等三家英国大银行，而3日英国广播公司报道则称，涉入丑闻的银行应该有十多家。此外，正在受到调查的还包括美国花旗银行、摩根大通、德意志银行以及瑞士联合银行。

　　操纵利率丑闻重创了英国一直引以为豪的金融服务业。巴克莱银行前首席执行官马丁·泰勒更直言不讳地称，“英国银行业内普遍存在系统性欺诈。”《伦敦标准晚报》社评称，“流氓银行家们”导演的这出丑闻，深度损害了银行间同业拆借利率这一重要金融利率的信誉，损害了伦敦作为国际金融中心的声誉与形象。(记者 李文云)