首页| lab闆风數绔瀉pp瀹樼綉 | lol鐢电珵闆风珵鎶骞冲彴 | 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

外媒热议刘翔比赛摔倒 称其忍痛站起与对手拥抱

2012年08月07日 18:49 来源:中国新闻网 参与互动(0)

    当地时间8月7日,伦敦奥运会男子110米栏预赛,刘翔意外摔倒无缘半决赛。记者 廖攀 摄  


 

    当地时间8月7日,伦敦奥运会男子110米栏预赛,刘翔意外摔倒无缘半决赛。记者 廖攀 摄  


 

视频:刘翔憾别奥运 单腿跳至终点吻别最后一栏架  来源:中央电视台

  中新网8月7日电 综合外媒报道,当地时间8月7日,2012年伦敦奥运会男子110米栏预赛举行,有“飞人”之称的中国选手刘翔在比赛中摔倒,最终无缘晋级。各大外媒对刘翔参赛高度关注,纷纷热议他此次的表现。

  法新社报道说,刘翔的此次奥运之行遭到了极大的痛楚。他4年前因伤退赛,在过去一个月里也因背部和脚部的伤受到影响。他这次比赛时左脚碰到了栏摔倒,但最终还是站了起来,在赛道上一蹦一跳地前进,并与他的对手们拥抱。

  报道还称,刘翔被英国选手安迪•特纳(Andy Turner)和西班牙选手杰克森•奎因内斯(Jackson Quinonez)两人搀扶了一段,离开赛道。

  路透社的报道指出,刘翔摔倒后赛场边的观众发出了惊呼,这名曾经的奥运金牌得主重回巅峰的梦已经破碎。

  路透社详细介绍了刘翔此前取得的骄人成绩,并表示他在中国是一位与姚明同样很受关注的明星运动员。

  英国广播公司报道称,刘翔因跟腱部位的伤势,前进了不多的几步便在赛道上摔倒。英国广播公司介绍说,刘翔是前奥运会冠军、世界纪录保持者,在2004年雅典奥运会上获胜。

  美联社则报道称,刘翔在北京奥运会上受伤后,此次站到了伦敦奥运会的起跑线上。但他在赛道上摔倒,摔倒后用手抓着左边小腿,不得不单腿蹦跳着离开赛场,最终坐上了轮椅。

  “今日美国”网站介绍说,刘翔今年在男子110米栏的世界总排名榜上为第二名。

【编辑:孟湘君】
 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map