新书曝光称奥巴马曾三次取消击毙拉登任务

　　据英国《每日邮报》8月20日报道，即将出版发行的一本新书曝光称，美国总统奥巴马(Barack Obama)曾3次取消击毙“基地”组织领导人本·拉登(Osama bin Laden)的任务，直到最后在国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的坚持下，他才最终下定决心。

　　这本新书名叫《不情愿的总统和为其做决定的顾问》(The Reluctant President and the Advisors Who Decide for Him)，作者是前《华尔街日报》、《华盛顿时报》以及《星期日泰晤士报》记者里奇·米尼特(Rich Miniter)。米尼特援引美国联合特种作战司令部(Joint Special Operations Command)消息人士的话称，上任伊始，奥巴马就对是否追杀本·拉登“犹豫不决”，“他拒绝在有关追杀拉登的问题上表态，将决定权交给时任中情局局长、现任美国国防部长列昂·帕内塔(Leon Panetta)和国务卿希拉里·克林顿。因为他担心袭击错误目标会承担风险责任。”

　　米尼特称，奥巴马受三名女性“支配”，分别是国务卿希拉里·克林顿、首席顾问瓦莱丽·贾勒特(Valerie Jarrett)以及第一夫人米歇尔(Michelle)。其中贾勒特反对追杀本·拉登，因为计划失败可能导致奥巴马付出“惨重代价”。在她的建议下，奥巴马分别于2011年1月、2月和3月3次取消击毙拉登任务。

　　而希拉里则坚持主张击毙本·拉登，她的支持者包括帕内塔、现任中情局局长大卫·彼得雷乌斯(David Petraeus)。希拉里利用一周一次与总统会面的机会，成功游说其下定决心击毙本·拉登。米尼特称：“希拉里知道，如果让本·拉登从美国政府的枪口下逃脱将令奥巴马付出惨痛代价。”

　　米尼特写道，奥巴马最终抓住了“第4个决定性时刻”。据称，恶劣天气险些令行动再次推迟，但美国空军战斗气象中心(US Air Force Combat Meteorological Centre)认为，当天是海豹突击队袭击的“理想环境”。(杨柳)