分析称美国大选候选人为赢选票对中国假装强硬

　　【日本《外交学者》杂志网站9月1日文章】题：太平洋两岸的“愚蠢季”

　　在美国，选举季往往被称为“愚蠢季”。

　　原因在于，在这段时期总是会出现谩骂中伤和热情高涨的民族主义论调。对华政策尽管从来不是竞选季的核心焦点，不过总是被提起，今年也不例外。奥巴马和罗姆尼的竞选演说都谴责北京不遵守全球贸易准则，并且对美国经济构成了负面影响。罗姆尼的支持者扬言，如果罗姆尼当选总统，将对中国采取严肃行动。

　　我一般把这个愚蠢季认为是美国的特有现象，至少仅限于民主国家。然而现如今，中国似乎也在经历本国的愚蠢季。

　　中国学者、分析人士和媒体评论员似乎正在限制中国领导人在外交政策方面的灵活性。在有关美国对华立场的问题上，这些人的态度是非常强硬的。

　　一位中国学者在接受媒体采访时声称，美国学者非常清楚中国对南中国海主权要求的合法性，但他们故意隐瞒信息，因为这不利于美国“遏制中国并维持其在世界领导地位”的目标。另一位外交政策分析人士态度较为谨慎，但他也认为，美国在亚洲的外交政策只是出于为己谋利和恶意的目的。

　　我倾向于忽视所有的这些聒噪——不论是中国的还是美国的——因为这些只是嗓音而已。在选举和政权交接期间，肯定会出现比平常更多的政治戏码，因为竞选人和评论员试图避开复杂的国内问题，而外交政策是一个方便的替罪羊。

　　关于美国在选举期间调门加强的问题，中国社科院一学者的警告值得双方注意。他说：“不论谁当选，他都会发现自己有责任适当地处理美国的对华关系。为了迎合特殊群体并赢得更多选票，竞选人或许需要在一些可能决定其选战结果的时刻假装强硬。但是，如果他在当选后继续忽视中美两国的共同利益，他只有自食其果。”明智的见解，这不仅是针对美国政客和评论员，对他们的中国同行而言也是如此。(作者美国外交学会亚洲研究中主任伊丽莎白·伊科诺米)