韩总统候选人愿当“疗伤”总统 被称卢武铉影子

　　中新网9月17日电 据韩国《朝鲜日报》报道，韩国民主统合党16日推举文在寅当选第18届韩国总统选举候选人。文在寅是韩国已故前总统卢武铉的秘书室长，被称为“卢武铉的影子”。他当天表示，愿成为一个治愈国民痛楚的“疗伤”(Healing)总统。

　　报道指，在总有效票数61.4257万票中，文在寅获得34.7183万票(56.5%)，无须进行第二轮投票，直接当选为韩国民主统合党的总统候选人。

　　文在寅在当选后发表演讲时表示，如果当选韩国总统，将打破既得利益阶层掌控的政坛和财阀、检察相互勾结的特权垄断，建设普通人优先的国家。将通过南北经济联合，向朝鲜派出特使，邀请朝鲜方面参加总统就任仪式，并力争在上任第一年举行南北首脑会谈。

　　文在寅说：“如果当选总统，将凭借沟通与和解、共识和连带的领导力实现公正的国政运营，成为一个治愈国民痛楚的‘疗伤’总统。”

　　文在寅还表示，将通过“总理负责制”分散过于集中的总统权力。他称：“一定要实现候选人单一化，将推进以民主统合党为中心的候选人单一化。”备受年轻人推崇的无党派人士安哲秀的发言人柳敏永当天表示，衷心祝贺文在寅当选。

　　文在寅是已故前总统卢武铉的秘书室长，志同道合的老朋友，素被称为“卢武铉的影子”、“卢武铉政权的二把手”。前总统的秘书室长成为主要政党的总统候选人，还是有史以来的第一次。