奥巴马罕见封杀中企并购案 大选临近再打中国牌

　　以安全为由阻中国项目

　　【英国《卫报》网站9月28日报道】题：奥巴马阻止中国公司买下四处美国风电站美国总统奥巴马撤销了一家中国公司对四处美国风电站的并购案。这是年来首次有总统以国家安全为由拒绝外国投资者的要求。

　　在白宫今天针对私营企业罗尔斯公司发布上述行政命令之前，总统候选人罗姆尼曾指责奥巴马没有勇敢抵抗中国企业的影响力。

　　这是自1990年时任美国总统的老布什阻止一家中国国有航空技术公司收购美国制造商以来，再次有总统以国家安全为由抵制外国投资者。

　　对中国公司参与美国风电项目的担忧最早出现在去年春天，那是在该公司买下相关风电项目之后。美国海军当时对项目选址存在异议。

　　不过，奥巴马今天这份命令很可能被外界放在竞选大背景下解读。奥巴马和罗姆尼都试图表明自己最有能力保护美国就业岗位和制造业不受中国竞争者的威胁。

　　【英国广播公司网站9月28日报道】

　　三一集团在美国的子公司——罗尔斯公司原定在俄勒冈州兴建大约四个风能发电场。

　　白宫在针对该公司发出的行政命令中，禁止包括“经理人员、员工、所有人等该公司的代理人或者代表人”进入原定兴建地点。

　　命令称“有可信的证据令白宫相信”三一，集团及罗尔斯公司会采取“对美国国家安全造威威胁或者不利的行动”。

　　据了解，罗尔斯公司兴建风能发电场的地点都是在当地美国海军武器训练设施的限制空域范围之内。

　　先前美国的外资审查委员会以可能危及国家安全为由下令罗尔斯公司停止兴建工程，但一般很少见美国总统下令禁止外资购买美国企业乃至外资投资特定项目。

　　在美国外资审查委员会发出禁令之后，罗尔斯公司曾经在本月初聘用小布什政府时期担任司法高官的克莱门特等人作为法律顾问，就外资审查委员会的决定提出诉讼。在外资审查委员会同意让罗尔斯公司有条件暂时复工之后，该公司收回了诉讼。

　　【路透社华盛顿9月28日电】美国总统奥巴马今天以国家安全为由阻止一家中国私营公司在美国俄勒冈州一处海军军事设施附近安装风轮机。这家公司表示将会在法庭上挑战这一决定。

　　选举临近再次打“中国牌”

　　【美联社华盛顿9月28日电】美国总统奥巴马今天以国家安全受到威胁为由，阻止中国公司收购俄勒冈州北部一处海军基地附近的四个风力发电场项目。

　　在美中经济关系日益紧张的大环境下，奥巴马这一决定可能会再次刺激中国。另外一个背景是，在大选年里，奥巴马面临着共和党总统候选人罗姆尼的猛烈批评，后者指责奥巴马对中国不够强硬。

　　美国政府没有透露收购这些风电场会构成怎样的威胁。财政部说，外国在美投资委员会在收到国家情报总监办公室对于潜在威胁的分析后，向奥巴马总统提出了阻止收购行动的建议。

　　美国军方承认，它利用俄勒冈州的这处海军基地来测试无人驾驶飞机和EA-18G“咆哮者”舰载电子战飞机。这种电子战飞机和战斗轰炸机共同执行任务，干扰并用导弹摧毁敌方雷达。

　　在俄勒冈州的这处基地，飞机飞行的高度只有61米，时速将近500公里。

　　美国财政部在声明中说，奥巴马这一决定仅限于这笔交易，不会为中国或其他国家在美国的外国直接投资行为设立先例。

　　在总统竞选活动进入最后几周之际，中国相对于美国的贸易优势成为讨论的重要内容。

　　罗姆尼指责奥巴马没有与中国针锋相对，而奥巴马则批评罗姆尼将一些个人财富投资到中国，并在管理贝恩投资公司期间将一些工作外包到中国。

　　两人在竞选广告中都打出“中国牌”，特别是在俄亥俄州，当地的制造业工人受外包行为的冲击最为严重。

　　奥巴马26日在接受媒体采访时说，美国必须对中国施加强大的压力，但也不能过火到给中国制造麻烦的地步。他说： “我们无意于引发全面的贸易战，这会损害我们两国的经济。”