新书揭露萨科齐任期秘闻 竞选失败后安慰助手(2)

　　标致裁员：电话施压言辞激烈

　　有一天，我们当中有一个人正在宣读标致雪铁龙集团即将对外公布的社会安置计划。总统突然打断了他，并立即要求相关人员作出解释。他原以为相关的部长在跟踪此事。总统拿起了自己的手机，打电话给标致集团总裁菲利普·瓦兰的女秘书，要求与瓦兰通电。而之后的一段对话令我久久难忘，相信这位女秘书也同样如此。

　　———“晚上好，夫人，我是尼古拉·萨科齐。很抱歉这么晚还打扰你(当时应该是20点15分左右)，实在是对不起。我希望不会打扰你太久，我知道家人一定在等你回家”。

　　———“好像瓦兰先生正在与人共进晚餐，他不希望有人去打扰。”

　　———“夫人，你不用担心，非常感谢你所做的努力。瓦兰先生此时不便与共和国总统通话，这实在太不巧了，但是没办法。”

　　手机又响了。是瓦兰打来的。

　　———“是的，我是萨科齐。你好，总裁先生，谢谢你给我回电话，不好意思打扰你就餐。不过，你们所拟订的社会安置计划有些令我不敢相信……”

　　———“总裁先生，我不管你有没有向我的部长或助手们汇报过这一计划的主要内容！瓦兰先生，你的集团面临众所皆知的资金问题时，你来见的人是我，而不是我的部长或助手。你是请求我向银行打招呼，要求其出手干预。是我，而不是别人！”(总统的声音比平常高出了很多。他要发火了。)

　　———“总裁先生，想来见我并不是件难事，让我告诉你该怎么走。你先走到香榭丽舍大街的尽头，然后走马里尼街。到了圣奥诺雷大街后再右转，然后你就会看到一扇大门。这就是爱丽舍宫了。通常你会在这里见到一位戴军帽的先生，我敢肯定，如果你问他我的办公室在哪里，他一定能找到的！所以，别跟我瞎扯了。”

　　第二天早晨，当我在电台听说标致集团的老板可能会重新考虑社会安置计划的消息时，我知道总统这通言辞激烈的电话并没有白打。

　　竞选失败：平静接受安慰助手

　　周日下午，我垂头丧气地来到爱丽舍宫，这里的气氛也相当忧郁。大约在18点左右，传达人员高喊他回来了，之后他走进了房间。他的脸上没有任何特别的表情，只是略显疲惫。他坐了下来，简单地问了一句：“怎么样？”他的顾问帕特里克·比松努力保持镇静，用一种平静的口气念起了自己所掌握的第一批可靠数字。实际上，早在几个小时之前，他便已经清楚这一回大势已去。他看了看我们，然后说道：“大家都尽力了，谁也没有必要自责。”就在这个时候，手机的振动声打断了他的讲话。他告诉我们，他收到几十位朋友发来的短信，表面上这些短信都是在安慰他，实际上却在表达着他们内心的焦虑。

　　之后，他换成了一种非常超然的语气说道：“今天我应当是所有朋友中最不着急的，”他接着补充说，“他们把一切推倒重来，但我们能做什么呢？反正一切就是这个样子。我们已经战斗到了最后，我们没有后退一步。三个月的时间里，我们追赶了十个百分点，这是前所未见的。”

　　之后，他要求亨利·盖诺为他写一篇讲稿，对于这篇讲稿的内容文字，他们俩似乎此前已经有过长时间的沟通。他要向此时聚集在互助大厅外广场上的支持者发表演讲。他不能就这样离开，他不能抛弃法国人。

　　他拿起几页还未修改完的稿子，突然站起身来对我们说，他要一个人思考一下。而此前他曾说要与菲永以及让-弗朗索瓦·科佩(法国人民运动联盟总书记———本网注)一起商量。他知道，这两人一定是未来的竞争对手，而且他还专门对他俩说：“我只要求你们一件事，即要维护这个大家庭的团结。不管出现什么情况，你们都必须做到这一点”。他接下来说的是什么就谁也听不清楚了，因为此时他们三人已经走进了他的办公室。