中国厉声警告日本“放弃幻想”

　　发誓强力反制日方挑衅

　　【路透社北京10月26日电】一位中国副外长今天说，如果日本在钓鱼岛附近水域制造事端，中国保留采取强有力反制措施的权利。

　　副外长张志军在一次异乎寻常的媒体吹风会上说，中方正密切注视着日本可能就钓鱼岛及其附属岛屿采取的行动。

　　中日关系在日本政府从一个私人所有者手中购买争议岛屿之后急剧恶化。

　　张志军表示，如果日本继续沿着错误的道路走下去，并且再采取错误行动，就钓鱼岛问题制造事端，向中国挑战，中国肯定将作出强有力的反应。他说：“任何外来威胁和压力都丝毫不能动摇中国政府和人民维护国家领土主权的意志。”

　　日本购岛后，中国向钓鱼岛水域派去渔政船和海监船，这使人们担心与日本巡逻船的对抗可能升级为一场范围更广的冲突。

　　日本政府周三说，日中高级外交官就岛屿争端举行了会谈。张志军未表示会谈是否取得进展。他说：“中方在与日方的各层次接触磋商中严肃表明了中国政府在钓鱼岛问题上的严正立场和维护国家领土主权的坚定意志，敦促日方认清形势，放弃幻想，正视现实，以实际行动纠正错误，才能使两国关系重返正轨。”

　　【日本《读卖新闻》网站10月27日报道】围绕因尖阁渚岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)问题持续对立的日中关系，中国副外长张志军26日举行了包括日本记者在内的中外媒体吹风会。

　　张志军表示，“如果有人在领土主权问题上挑战中方的底线，我们没有退路，必须作出强有力的反应”，暗示将采取进一步的反制措施。

　　对日本将尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)国有化一事，张志军给予严厉批评。他说：“这次‘购岛’闹剧是日本右翼势力蓄意挑起的，日本政府对这股势力侵犯中国领土主权、破坏中日关系的行径不仅不加以制止，反而亲自出面‘购岛’。”

　　【中央社东京10月27日电】日本媒体报道，中国副外长张志军昨天召开记者会，针对钓鱼岛问题表示，在领土主权问题上，中国永远不会退让，一定会强力应对。

　　张志军表示，对于日方非法“购岛”行径，中方从一开始就表明了坚决反对的态度。但日本政府对中方的警告置若罔闻，仍然一意孤行，迈出了侵犯中国领土主权的严重升级步骤，激起了中国两岸四地和海内外十几亿中国人的强烈义愤。中国政府采取了一系列坚决有力措施捍卫国家领土主权。日方错判了形势，低估了中国政府和人民捍卫国家领土主权的意志和决心。

　　日本加强海上保安力量

　　【美国《华尔街日报》网站10月27日报道】日中领土争端让日本海上保安厅受益颇多。野田内阁26日提前通过一项计划，将为海上保安厅新配备价值约170亿日元的巡逻船、直升机及其他装备。这批采购原本预计会被放在下一财年的预算计划中。这意味着海上保安厅应该能提前一年拥有新船。

　　海上保安厅一名官员表示，这是海上保安厅迄今获得的最大一笔专项拨款，也是首笔用于领海巡逻的专项资金。他说，最近“领海巡逻形势发生的变化”使得有必要加快步伐。虽然他拒绝说明自己的言下之意，但人们肯定会将这与有关日本控制下的一些东中国海岛屿的争端联系起来。

　　9月以来有关这些岛屿的领土争端不断加剧，此后中国渔船和公务船频繁出现在附近水域，海上保安厅负责密切关注这些船只的动向。

　　但问题是海上保安厅的船艇又小又陈旧，无力应对中国船只的骚扰。

　　这名官员表示，为有效监视争议岛屿附近水域，巡逻船速度要快，还要有较大的操控室，可是目前能达到要求的船只寥寥无几。目前在争议岛屿附近巡逻的船只建造于上世纪70年代末至80年代初，速度慢，技术落后，无法有效执行巡逻任务。

　　26日获批的款项将用来购买4艘千吨级巡逻船、3艘30米级巡逻船和3架直升机，以及数字影像传输系统等设备，直升机可借助该系统将画面传回总部。

　　这名官员说，此番购买是替换旧船、“建立更强大海上力量”的计划之一。新船“毫无疑问会被派到尖阁诸岛海域”，并将帮助建立起流畅性更好、范围更广的巡逻体系。千吨级巡逻船预计将于2014年底到位，30米级巡逻船明年底就能到位，直升机到位则要等到2015年9月。

　　【日本《产经新闻》10月27日社论】在日本政府实施尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)国有化之后，中国海军舰艇和海监船等公务船不断地进行威吓行动，向日本施压。

　　日本海上保安厅约有30艘巡视船集结于冲绳周边，采取了严防态势。要保卫尖阁诸岛，仅靠海上保安厅的力量是不够的，要防备这种力量不够的事态。

　　要设想到中国武装渔民非法占据尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)的事态，加强海上保安厅与海上自卫队的合作，创立沿岸监测部队，制定领域警备法，尽快想出动用自卫队的新方式。

　　钓鱼岛僵局短期难打破

　　【日本《外交学者》杂志网站10月26日文章】中日两国高级外交官近日在上海会晤，就尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)问题展开磋商。中国副外长张志军与日本外务省事务次官河相周夫进行了会谈。会谈细节没有公开，但如果中日两国寻求维持东中国海的稳定，那么继续进行从9月份开始的磋商就显得非常重要。

　　但就在会谈开始前，双方纷纷加强了各自的立场。外交解决当前僵局的希望似乎又很快破灭。

　　10月19日，中国高调举行了为期一天的海上军演，参演的包括海军舰艇和政府部门的船只。

　　在中日就尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)问题僵持不下之际，中方举行军演有两重目的。其一，军演意在向日本表明，中国拥有多种海上实力，会坚决维护其“领土主权和海洋权益”。其二，假想的政府船只撞船情景意在影射尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)争端局势。中方的信号很明显：任何涉及中国政府船只的事故都将促使中方动用海军力量，而争端也会因此升级。

　　虽然两国正在展开磋商，但与此同时，双方的立场也在不断变得强硬。因此，短期内实现外交突破可能越来越困难。这个悬而未决的争端将会是一个长期困扰中日关系的烫手山芋。

　　【香港《东方日报》10月27日文章】

　　中日副外长级密谈钓鱼岛争端后，中国副外长张志军将再赴日本商谈。这将是一次迅速有结果的商谈，还是无休止的、长期的谈判呢？北京料敌从严，好过以为日本会轻易让步。

　　在日本方面，在野的自民党一直加紧逼野田举行大选，执政党则拖得一日是一日。石原慎太郎辞去东京都知事，要组新党，也加入政权之争。由于石原奉行极右政策，甚至扬言不惜与中国一战，迫使执政的民主党和在野的自民党都不能太软。所以不可能在大选前变软。

　　目前日本的策略是，在主权问题上绝不退让，顶多承认客观上中国有主权要求。因此关键性问题是“实际控制”。在这方面北京取得了重大突破，就是中国执法船进入钓鱼岛12海里范围常态化。

　　实质上中日双方谈的是，如何避免双方公务船在钓鱼岛12海里内“擦枪走火”的问题。

　　开始阶段，日方可能要求中方船只不能进入，但北京既然进入了就不会后退。于是，双方再谈，就要谈双方船只如何规避的问题。只要中方坚持进入钓鱼岛海域常态化，日方也不能不正视现实。在这方面中国占据上风，因为日方一旦同意签署避免“擦枪走火”的协议，也就是承认主权有争议，并默认中方也“实际控制”。