奥朗德贺奥巴马连任 贺电签名被指画蛇添足(图)

　　据《巴黎人报》11月8日报道，法国总统奥朗德于当地时间7日向奥巴马发去贺电，祝贺奥巴马成功连任美国总统。但这份贺电上的签名却引发网友不小的争议，称其画蛇添足。

　　报道称，奥朗德在写给奥巴马的贺电中出现一处语法错误。奥朗德在文章末尾用钢笔签上英文“Friendly”和自己的姓名，以此来向奥巴马表示友好。但是英语信件中并没有这种用法，“Friendly, Francois Hollande”无法表达任何意义，这里只签名即可。

　　奥朗德在贺电中称，希望奥巴马能够强化法美两国关系，促进彼此经济增长，增加就业，从而使得法国摆脱欧债危机的阴影。(尹晴)